06.05.2018, 21:42
(Modification du message : 06.05.2018, 21:49 par Hofnarr Felder.)
La veste de mithril de Bilbo, puis de Frodo ?
Elle a appartenu à un prince, ce n'est pas de l'argent, à proprement parler, même si on pourrait le confondre à première vue, et il vaut beaucoup plus que les cuillères d'argent, que Lobelia a eu en héritage, par comparaison avec Frodo qui a reçu ce bien nettement plus précieux ! En particulier, la cotte de mailles vaut plus que la Comté toute entière ; si Lobelia savait ça elle n'en aurait pas après les cuillères ! "Toutes choses pesées" serait une allusion ironique au fait que le mithril est très léger malgré la protection qu'il offre.
Au fait, pourrais-tu remettre l'ancienne version ? Même si elle est fausse, ça m'intrigue trop.
Elle a appartenu à un prince, ce n'est pas de l'argent, à proprement parler, même si on pourrait le confondre à première vue, et il vaut beaucoup plus que les cuillères d'argent, que Lobelia a eu en héritage, par comparaison avec Frodo qui a reçu ce bien nettement plus précieux ! En particulier, la cotte de mailles vaut plus que la Comté toute entière ; si Lobelia savait ça elle n'en aurait pas après les cuillères ! "Toutes choses pesées" serait une allusion ironique au fait que le mithril est très léger malgré la protection qu'il offre.
Au fait, pourrais-tu remettre l'ancienne version ? Même si elle est fausse, ça m'intrigue trop.