Enfin bon, quand on voit que ranger vient du verbe range, lui-même issu du vieux français ranger, on a envie de dire « Merci Guillaume pour ce génocide linguistique » et d'opter pour une francisation en Rangeur.
[Parution] Le Seigneur des Anneaux - nouvelle traduction de Daniel Lauzon
|
« Sujet précédent | Sujet suivant »
|
Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 9 visiteur(s)