La session est finie depuis quelques minutes, donc voici les résultats ! Nous avions quinze participants cette fois-ci, un nouveau record !
Caldea : 3 2 2 2 1 3 5 = 360
faerestel : 3 X 2 1 5 3 X = 1800
Gaffophone : 3 3 5 1 2 3 3 = 810
pas31 : 1 3 5 2 4 3 3 = 1080
Elendil : 2 3 4 1 5 1 1 = 120
Incanus : 2 2 1 3 5 3 3 = 540
arwen MK : 3 3 5 3 1 2 5 = 1350
Druss : 2 X 4 1 5 3 1 = 480
ISENGAR : 2 3 1 2 2 3 3 = 216
Ikis : 1 3 4 2 4 3 3 = 864
Calarwen : 2 1 5 1 4 2 5 = 400
Ereinion : 3 1 2 2 2 2 3 = 144
Gloinpeace : 3 1 2 1 4 3 5 = 360
Dame Morwen : 2 1 4 2 5 2 5 = 800
Beren : 1 1 5 3 2 1 4 = 120
(avec X : mauvaise réponse)
Et le classement :
Et les réponses en détail :
1. Donnez le nom de famille d'un invité à la fête d'adieu de Bilbo.
3 Sacquet
3 Bolger
2 Bophin
2 Fierpied
2 Sacquet de Besace
1 Bravet
1 Fouine
1 Sanglebuc
Je vous renvoie au discours de Bilbo pour les réponses possibles, dont beaucoup ont été curieusement boudées : « Mes chers Sacquet et Bophin, reprit-il, et mes chers Touque et Brandebouc, Fouille, Boulot, Fouine, Sonnecor, Bolger, Sanglebuc, Bravet, Trougrisard et Fierpied... » C'était l'une des rares questions où vous pouviez raisonnablement tous espérer avoir une réponse unique (14 possibles, en ajoutant à la liste de Bilbo les Sacquet de Besace), mais seuls trois d'entre vous y sont parvenus.
2. Citez un Elfe dont Tolkien a dessiné le blason.
3 Finwë
3 Idril
2 Finarfin
1 Elwë
1 Fëanor
1 Fingolfin
1 Finrod
1 Gil-galad
Mauvaises réponses :
1 Egalmoth
1 Rog
Toutes les réponses possibles ont été données, je pense, sauf Lúthien (qui a pourtant eu droit à deux blasons). Je n'ai pas accepté Egalmoth et Rog, d'une part parce que ce ne sont pas leurs blasons qui sont connus, mais ceux de leurs maisons (l'Arche Céleste et le Marteau de Colère), et d'autre part, parce que Tolkien n'a jamais dessiné lui-même ces blasons à ma connaissance : ils sont seulement décrits dans le texte de La Chute de Gondolin.
3. Citez une reine (consort ou souveraine) de Númenor.
5 Vanimeldë
4 Telperien
2 Ancalimë
2 Erendis
1 Míriel
1 Inzilbêth
Peu de réponses possibles ici par rapport aux nombres de participants, et pourtant l'une d'elles n'a pas été citée. Je vous laisse chercher laquelle
4. Citez un traducteur de Tolkien en français.
3 Christine Laferrière
2 Daniel Lauzon
2 Céline Leroy
2 Adam Tolkien
1 Simonne d'Ardenne
1 Damien Bador
1 Jacques Georgel
1 Tina Jolas
1 Gérard-Georges Lemaire
1 Elen Riot
Ici, en revanche, le choix était large, et les candidats évidents qu'étaient Francis Ledoux et Pierre Alien soigneusement évités. D'autres absents, en vrac : Dashiell Hedayat, Delphine Martin, Vincent Ferré... Je vous laisse deviner qui a répondu « Damien Bador ».
5. Citez un autre nom de Túrin qui apparaît dans Les Enfants de Húrin.
5 Thurin
4 Neithan
2 Agarwaen
2 Mormegil
1 Adanedhel
1 Turambar
Encore une fois, il n'y avait que sept réponses possibles, et encore une fois, il en manque une. À vos méninges !
6. Citez un lieu dont le nom sindarin contient le mot calen « vert ».
3 Ard-galen
3 Calenardhon
3 Eryn Lasgalen
2 Calenhad
2 Tol Galen
1 Eryn Galen
1 Pinnath Gelin
Il s'agissait donc bien de calen sous toutes ses formes, muté ou pas, singulier ou pluriel, et vous avez bien fait le tour de la plupart des réponses possibles. Hormis d'éventuels noms abandonnés (j'avoue n'avoir pas scruté les HoMe à la loupe), vous auriez tout simplement pu penser au « champ vert » de Parth Galen, ou bien au « bourg vert » de Calembel ou à la « rivière verte » du Calenhir, tout ça dans Le Seigneur des Anneaux.
7. Donnez le nom vieil anglais d'un petit-enfant de Finwë.
5 Dægred Winsterhand
4 Colþegn Nihthelm
3 Daegmund Swinsere
1 Finstán
1 Orded
Mauvaises réponses :
1 Maegdros
C'était de loin la question la moins évidente, d'autant qu'après vérification et à ma grande surprise, il en manque un bon nombre dans l'encyclopédie de Tolkiendil. Mea culpa, donc : vous vous êtes assez logiquement rués sur ceux dont les noms s'y trouvaient (Maedhros, Maglor, Caranthir ; Celegorm a été boudé), et peu parmi vous sont allés chercher dans HoMe 4. Les réponses possibles étaient : Dægred Winsterhand (Maedhros), Dægmund Swinsere (Maglor), Cynegrim Fǽgerfeax (Celegorm), Cyrefin Fácensearo (Curufin), Colthegn Nihthelm (Caranthir), Déormod (Amrod), Tirgeld (Amras), Finbrad (Fingon), Finstán (Turgon), Finhwít (« Isfin », c'est-à-dire Aredhel), Ingláf Felahrór (« Inglor », c'est-à-dire Finrod), Ordred (Orodreth), Angel (Angrod) et Eangrim (Aegnor).
Caldea : 3 2 2 2 1 3 5 = 360
faerestel : 3 X 2 1 5 3 X = 1800
Gaffophone : 3 3 5 1 2 3 3 = 810
pas31 : 1 3 5 2 4 3 3 = 1080
Elendil : 2 3 4 1 5 1 1 = 120
Incanus : 2 2 1 3 5 3 3 = 540
arwen MK : 3 3 5 3 1 2 5 = 1350
Druss : 2 X 4 1 5 3 1 = 480
ISENGAR : 2 3 1 2 2 3 3 = 216
Ikis : 1 3 4 2 4 3 3 = 864
Calarwen : 2 1 5 1 4 2 5 = 400
Ereinion : 3 1 2 2 2 2 3 = 144
Gloinpeace : 3 1 2 1 4 3 5 = 360
Dame Morwen : 2 1 4 2 5 2 5 = 800
Beren : 1 1 5 3 2 1 4 = 120
(avec X : mauvaise réponse)
Et le classement :
1. Beren & Elendil (120 pts)
3. Ereinion (144 pts)
4. ISENGAR (216 pts)
5. Caldea & Gloinpeace (360 pts)
7. Calarwen (400 pts)
8. Druss (480 pts)
9. Incanus (540 pts)
10. Dame Morwen (800 pts)
11. Gaffophone (810 pts)
12. Ikis (864 pts)
13. pas31 (1080 pts)
14. arwen MK (1350 pts)
15. faerestel (1800 pts)
3. Ereinion (144 pts)
4. ISENGAR (216 pts)
5. Caldea & Gloinpeace (360 pts)
7. Calarwen (400 pts)
8. Druss (480 pts)
9. Incanus (540 pts)
10. Dame Morwen (800 pts)
11. Gaffophone (810 pts)
12. Ikis (864 pts)
13. pas31 (1080 pts)
14. arwen MK (1350 pts)
15. faerestel (1800 pts)
Et les réponses en détail :
1. Donnez le nom de famille d'un invité à la fête d'adieu de Bilbo.
3 Sacquet
3 Bolger
2 Bophin
2 Fierpied
2 Sacquet de Besace
1 Bravet
1 Fouine
1 Sanglebuc
Je vous renvoie au discours de Bilbo pour les réponses possibles, dont beaucoup ont été curieusement boudées : « Mes chers Sacquet et Bophin, reprit-il, et mes chers Touque et Brandebouc, Fouille, Boulot, Fouine, Sonnecor, Bolger, Sanglebuc, Bravet, Trougrisard et Fierpied... » C'était l'une des rares questions où vous pouviez raisonnablement tous espérer avoir une réponse unique (14 possibles, en ajoutant à la liste de Bilbo les Sacquet de Besace), mais seuls trois d'entre vous y sont parvenus.
2. Citez un Elfe dont Tolkien a dessiné le blason.
3 Finwë
3 Idril
2 Finarfin
1 Elwë
1 Fëanor
1 Fingolfin
1 Finrod
1 Gil-galad
Mauvaises réponses :
1 Egalmoth
1 Rog
Toutes les réponses possibles ont été données, je pense, sauf Lúthien (qui a pourtant eu droit à deux blasons). Je n'ai pas accepté Egalmoth et Rog, d'une part parce que ce ne sont pas leurs blasons qui sont connus, mais ceux de leurs maisons (l'Arche Céleste et le Marteau de Colère), et d'autre part, parce que Tolkien n'a jamais dessiné lui-même ces blasons à ma connaissance : ils sont seulement décrits dans le texte de La Chute de Gondolin.
3. Citez une reine (consort ou souveraine) de Númenor.
5 Vanimeldë
4 Telperien
2 Ancalimë
2 Erendis
1 Míriel
1 Inzilbêth
Peu de réponses possibles ici par rapport aux nombres de participants, et pourtant l'une d'elles n'a pas été citée. Je vous laisse chercher laquelle
4. Citez un traducteur de Tolkien en français.
3 Christine Laferrière
2 Daniel Lauzon
2 Céline Leroy
2 Adam Tolkien
1 Simonne d'Ardenne
1 Damien Bador
1 Jacques Georgel
1 Tina Jolas
1 Gérard-Georges Lemaire
1 Elen Riot
Ici, en revanche, le choix était large, et les candidats évidents qu'étaient Francis Ledoux et Pierre Alien soigneusement évités. D'autres absents, en vrac : Dashiell Hedayat, Delphine Martin, Vincent Ferré... Je vous laisse deviner qui a répondu « Damien Bador ».
5. Citez un autre nom de Túrin qui apparaît dans Les Enfants de Húrin.
5 Thurin
4 Neithan
2 Agarwaen
2 Mormegil
1 Adanedhel
1 Turambar
Encore une fois, il n'y avait que sept réponses possibles, et encore une fois, il en manque une. À vos méninges !
6. Citez un lieu dont le nom sindarin contient le mot calen « vert ».
3 Ard-galen
3 Calenardhon
3 Eryn Lasgalen
2 Calenhad
2 Tol Galen
1 Eryn Galen
1 Pinnath Gelin
Il s'agissait donc bien de calen sous toutes ses formes, muté ou pas, singulier ou pluriel, et vous avez bien fait le tour de la plupart des réponses possibles. Hormis d'éventuels noms abandonnés (j'avoue n'avoir pas scruté les HoMe à la loupe), vous auriez tout simplement pu penser au « champ vert » de Parth Galen, ou bien au « bourg vert » de Calembel ou à la « rivière verte » du Calenhir, tout ça dans Le Seigneur des Anneaux.
7. Donnez le nom vieil anglais d'un petit-enfant de Finwë.
5 Dægred Winsterhand
4 Colþegn Nihthelm
3 Daegmund Swinsere
1 Finstán
1 Orded
Mauvaises réponses :
1 Maegdros
C'était de loin la question la moins évidente, d'autant qu'après vérification et à ma grande surprise, il en manque un bon nombre dans l'encyclopédie de Tolkiendil. Mea culpa, donc : vous vous êtes assez logiquement rués sur ceux dont les noms s'y trouvaient (Maedhros, Maglor, Caranthir ; Celegorm a été boudé), et peu parmi vous sont allés chercher dans HoMe 4. Les réponses possibles étaient : Dægred Winsterhand (Maedhros), Dægmund Swinsere (Maglor), Cynegrim Fǽgerfeax (Celegorm), Cyrefin Fácensearo (Curufin), Colthegn Nihthelm (Caranthir), Déormod (Amrod), Tirgeld (Amras), Finbrad (Fingon), Finstán (Turgon), Finhwít (« Isfin », c'est-à-dire Aredhel), Ingláf Felahrór (« Inglor », c'est-à-dire Finrod), Ordred (Orodreth), Angel (Angrod) et Eangrim (Aegnor).
❧ Merci à tous d'avoir participé et à bientôt pour une prochaine session ! ❧
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
I listen to the shadows, I play among their graves
