Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Langues › Demandes de traductions et de transcriptions
Traduction en sindarin de "Je suis une ombre cherchant sa lumiere"

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
Traduction en sindarin de "Je suis une ombre cherchant sa lumiere"
Lomelinde
Visiteur
 
#15
09.01.2008, 13:40
Goonies a écrit :Merci Elendil pour ce conseil...J'ai trouvé que la forme " nainyë " pour " je suis " est correct puisque l'on trouve cette formule sur la la lame de Anduril...
Où ?
S'il s'agit de l'inscription sur la lame dans les films de Peter Jackson, c'est nányë, non nainyë, non attesté à l'époque des films mais attesté depuis dans le VT49.
Répondre

Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Langues › Demandes de traductions et de transcriptions
Traduction en sindarin de "Je suis une ombre cherchant sa lumiere"

Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Traduction sindarin pour tatouage "the greatest truth ..." AzuNeaXx 4 5 379 25.08.2022, 12:43
Dernier message: Yoeril
  [Sindarin] Traduction des toponymes anglais de la carte canonique du Beleriand Irwin 22 20 508 18.08.2022, 13:27
Dernier message: Irwin
  Demande de gros coup de main pour traduction (quenya ou sindarin) citation de Gandalf Aradorn Organa 2 5 555 20.12.2020, 01:28
Dernier message: Aradorn Organa
  Demande de traduction en sindarin avec lettres tengwar Lo972 6 10 314 09.12.2020, 14:52
Dernier message: Elendil
  Aide traduction en sindarin pour tatouage (oui moi aussi désolée ) Lyrël 3 7 151 12.12.2018, 01:22
Dernier message: Lyrël
  Quel mot pour Lumière Karolyn 6 7 359 20.10.2018, 09:27
Dernier message: Elendil
  Vérification traduction (sindarin) "Bienvenue" Seika 2 5 825 28.12.2017, 22:50
Dernier message: Seika
  demande de confirmation pour Traduction en sindarin et transcription en Tengwar Yunakaugumi 11 16 501 27.06.2017, 22:16
Dernier message: kathhilson
  Traduction et transcription de "lumière céleste" Nírnaeth Arnoediad 3 6 710 22.11.2015, 12:16
Dernier message: Nírnaeth Arnoediad
  Traduction sindarin jen 6 12 660 05.05.2013, 14:19
Dernier message: Zelphalya

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)