[...]Un jour, Celegorm, Curufin et toute leur bande
Chevauchant dans une forêt, virent soudain Luthien
Avec Beren l'accompagnant un beau matin,
Pris de jalousie ils lancèrent sur eux le chien Huan.
Mais à cueillir cette fleur qui jamais ne fâne,
Le coeur de notre ami ne put s'y résigner;
Car devant tant de charme et tant de beauté,
Quel quidam resterait insensible?
Chevauchant dans une forêt, virent soudain Luthien
Avec Beren l'accompagnant un beau matin,
Pris de jalousie ils lancèrent sur eux le chien Huan.
Mais à cueillir cette fleur qui jamais ne fâne,
Le coeur de notre ami ne put s'y résigner;
Car devant tant de charme et tant de beauté,
Quel quidam resterait insensible?
