31.12.2003, 13:59
Tom Bombadil a écrit :Curufinwë, j'ai trouvé dans l'encyclo que c'est l'autre nom de Fëanor et en plus -fin veut dire chevelure mais -curu veut dire talent donc je comprend pas tout!
Bon, je m'écarte un peu du sujet pour essayer répondre à Tom Bombadil, je pense que Curufinwë n'est divisible qu'en deux parties : Curu qui signifie en effet "talent" et Finwë qui est le prénom de son père.
Ce qui voudrait dire "talent de Finwë".
D'autre part ce n'est pas -fin qui signifie chevelure, mais -finë qui veut dire cheveux (enfin, d'après le lexique que je possède mais c'est possible qu'il ne soit pas complet). Et -finë n'apparaît pas dans Curufinwë (dommage pour moi d'ailleurs )
Silm