19.06.2003, 19:25
C'était soit Quenya soit Khuzdûl, mais il y avait trop de points pas net pour que ce soit le Khuzdûl, donc j'ai répondu Quenya et je me suis trompé.
Je n'ai pas vu le jeu de mot, qui ne me semble évident que pour celui qui le fait à l'origine, mais les Enfants du père de mon père ça impliquait forcément Illuvatar et un valar. J'ai hésité entre Manwë (ou Aulë), qui sont liés aux races "libres" et Melkor, qui est celui qui façonne avec la flamme (Aulë c'est le métal, pas la flamme). Pour moi il était évident que les Enfants en question étaient les Elfes.
Ce qui m'a fait faire une erreur c'est Rares sont les Enfants qui me connaissent, secret longtemps et encore ils me gardèrent. Je pense qu'il y a une faute de français, mais je ne suis pas expert, donc je ne suis pas sûr. Quand on dit "ils" ça se rapporte au dernier nom cité, donc ici "ils" se rapportent aux Enfants, et j'ai compris que les fameux Enfants (alors que c'est Illuvatar qui a donné la vie aux nains, donc techniquement ils sont aussi ses Enfants) ont gardée secret le langage. De là je me suis rabattu sur les Noldor qui ont gardée secret le Quenya après l'édit de Thingol interdisant de le parler. Le frère illégitime étant le Sindarin, la légitimité venant des valar, et les liens entre les langues elfes et naines étant assez ténus, contrairement aux langues elfes entre elles (ce qui est assez logique). Ensuite il y a le trésor de noblesse : le Quenya est la langue des hauts elfes et le Khuzdul est a priori parlé par tous les nains, qu'ils soient rois ou mendiants (si des mendiants nains existent).
Je n'ai pas vu le jeu de mot, qui ne me semble évident que pour celui qui le fait à l'origine, mais les Enfants du père de mon père ça impliquait forcément Illuvatar et un valar. J'ai hésité entre Manwë (ou Aulë), qui sont liés aux races "libres" et Melkor, qui est celui qui façonne avec la flamme (Aulë c'est le métal, pas la flamme). Pour moi il était évident que les Enfants en question étaient les Elfes.
Ce qui m'a fait faire une erreur c'est Rares sont les Enfants qui me connaissent, secret longtemps et encore ils me gardèrent. Je pense qu'il y a une faute de français, mais je ne suis pas expert, donc je ne suis pas sûr. Quand on dit "ils" ça se rapporte au dernier nom cité, donc ici "ils" se rapportent aux Enfants, et j'ai compris que les fameux Enfants (alors que c'est Illuvatar qui a donné la vie aux nains, donc techniquement ils sont aussi ses Enfants) ont gardée secret le langage. De là je me suis rabattu sur les Noldor qui ont gardée secret le Quenya après l'édit de Thingol interdisant de le parler. Le frère illégitime étant le Sindarin, la légitimité venant des valar, et les liens entre les langues elfes et naines étant assez ténus, contrairement aux langues elfes entre elles (ce qui est assez logique). Ensuite il y a le trésor de noblesse : le Quenya est la langue des hauts elfes et le Khuzdul est a priori parlé par tous les nains, qu'ils soient rois ou mendiants (si des mendiants nains existent).