11.09.2007, 09:52
Triste que ce topic soit délaissé! Voici donc une énigme au cas où quelqu'un passerait...Elle ne demande que deux choses: très peu de connaissances tolkienniennes, et un peu de logique...
Je suis le deux en un,
Mais aussi le deux moins un.
Il est le un en deux,
Mais aussi le un moins deux.
Vous l'avez compris, y'a qu'des uns et des deux,
Mais il faut savoir aussi que je suis un malin!
Ainsi l'un du un n'est pas l'un du deux,
Et le deux du deux n'est pas le deux du un.
Vous avez trouvé? Alors comme vous y'en n'a pas deux.
Vous êtes désespérés? Il reste un indice, oui un.
Car il faut savoir qu'à ce jeu du un contre un,
Un jour, une nuit peut-être, j'y ai perdu deux choses, oui deux.
(Je ne demande que la traduction de la première strophe...La seconde strophe est là pour vous embêter...la troisième pour vous aider )
Je suis le deux en un,
Mais aussi le deux moins un.
Il est le un en deux,
Mais aussi le un moins deux.
Vous l'avez compris, y'a qu'des uns et des deux,
Mais il faut savoir aussi que je suis un malin!
Ainsi l'un du un n'est pas l'un du deux,
Et le deux du deux n'est pas le deux du un.
Vous avez trouvé? Alors comme vous y'en n'a pas deux.
Vous êtes désespérés? Il reste un indice, oui un.
Car il faut savoir qu'à ce jeu du un contre un,
Un jour, une nuit peut-être, j'y ai perdu deux choses, oui deux.
(Je ne demande que la traduction de la première strophe...La seconde strophe est là pour vous embêter...la troisième pour vous aider )