Note de ce sujet :
  • Moyenne : 5 (1 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Comment s'écrit "Arwen" [pour un tatouage] ?
#5
Merci Lomelindë.
Par contre, je ne comprends pas pourquoi on ne fait pas usage du tengwa vilya pour le W. Il ne sert que lorsque le mot commence par W ?

Pour la seconde transcription de meremptah, la table de concordance citée n'est pas une table de concordance des lettres latines avec les tengwar, mais une table table de concordance des touches du clavier avec les tengwar. Il s'agit juste de dire quelle touche utiliser pour obtenir le tengwa voulu. Par exemple, le # c'est pour écrire le tehta qui correspond au A. Du coup je n'arrivais pas à lire la transcription (je déchiffrais "chvbfw" Razz).

Pour plus de précision sur le mode de Beleriand utilisé sur les portes de la Moria : https://www.tolkiendil.com/langues/ecrit..._beleriand
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Demande de relecture pour transcription d'un tatouage Eloysloys 6 628 26.02.2024, 18:12
Dernier message: Eloysloys
  Traduction prénoms et dates pour tatouage julien 91 10 1 828 25.09.2023, 12:56
Dernier message: quentin45500
  Traduction pour un tatouage Lilou 4 1 432 14.04.2023, 11:35
Dernier message: Zelphalya
  verification transcription "Arwen vanimelda namarie" lisa 10 4 708 06.10.2022, 00:17
Dernier message: lisa
  Traduction sindarin pour tatouage "the greatest truth ..." AzuNeaXx 4 2 444 25.08.2022, 12:43
Dernier message: Yoeril
  Traduction ou transcription prénom pour tatouage : Camille & Benjamin Torgga 30 11 692 02.08.2022, 13:47
Dernier message: Yoeril
  Vérification traduction pour tatouage : Ellie HeroWin 1 1 929 13.08.2021, 21:42
Dernier message: Irwin
  Demande de traduction/ transcription pour un tatouage Wèl 8 5 888 08.04.2021, 17:30
Dernier message: Elendil
  Traduction pour tatouage Ayara87 30 44 306 02.06.2020, 12:21
Dernier message: Elendil
  Transcription pour tatouage miangaly 6 5 516 13.02.2020, 12:25
Dernier message: miangaly

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)