26.02.2010, 12:41
Merci noble Elendil.
Cette constatation m'est venue dès la lecture du livre et c'est grâce à cela que je mémorise ce nom (tout comme Tar-Minyatur, facile à retenir).
Il m'arrive souvent d'entrevoir des consonances françaises dans l'oeuvre de Tolkien. C'est sûrement souvent un hasard mais peut-être est-ce parfois une volonté de l'auteur de choisir pour les langues de la Terre du Milieu des consonances exotiques (pour les anglo-saxons).
Cette constatation m'est venue dès la lecture du livre et c'est grâce à cela que je mémorise ce nom (tout comme Tar-Minyatur, facile à retenir).
Il m'arrive souvent d'entrevoir des consonances françaises dans l'oeuvre de Tolkien. C'est sûrement souvent un hasard mais peut-être est-ce parfois une volonté de l'auteur de choisir pour les langues de la Terre du Milieu des consonances exotiques (pour les anglo-saxons).