08.02.2007, 11:23
Il l'a dit :
Je suis pas du tout convaincue par la formulation. Pour moi si tu écris "Avec nous deux, un fit cinq", pour moi c'est que les deux sont dans les cinq et non pas en plus des cinq. S'aurait dû être "En plus de nous deux, un fit cinq".
PS : Si tu peux utiliser le bouton "éditer" en bas à droite de tes messages plutôt que de poster deux fois de suite (non la fusion n'est pas automatique, c'est moi qui fusionne manuellement
). Merci.
Manthanoménos a écrit :après les deux frères désignés par le nous, Maedhros et Maglor
Je suis pas du tout convaincue par la formulation. Pour moi si tu écris "Avec nous deux, un fit cinq", pour moi c'est que les deux sont dans les cinq et non pas en plus des cinq. S'aurait dû être "En plus de nous deux, un fit cinq".
PS : Si tu peux utiliser le bouton "éditer" en bas à droite de tes messages plutôt que de poster deux fois de suite (non la fusion n'est pas automatique, c'est moi qui fusionne manuellement
). Merci.
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
