29.12.2018, 01:31
Bonjour à tous !
Cela fait un moment que je réfléchis à me faire tatouer en sindarin le prénom de ma sœur jumelle tout comme elle veut se faire tatouer le mien. Seulement, comme beaucoup de monde je pense, j'ai beaucoup de mal à trouver une traduction "fiable". Je sais que concernant les prénoms il n'existe pas forcément de traduction officielle mais je souhaiterais tout de même avoir une traduction qui tienne la route sans pour autant que ça soit une simple retranscription en tengwar.
Nos prénoms sont Justine et Chloé.
Si vous pouviez m'aider ça serait vraiment sympa car nous sommes déjà allées sur le site "anneau elfique" qui nous a donné un prénom elfique mais est-ce vraiment fiable ?
Merci par avance
Cela fait un moment que je réfléchis à me faire tatouer en sindarin le prénom de ma sœur jumelle tout comme elle veut se faire tatouer le mien. Seulement, comme beaucoup de monde je pense, j'ai beaucoup de mal à trouver une traduction "fiable". Je sais que concernant les prénoms il n'existe pas forcément de traduction officielle mais je souhaiterais tout de même avoir une traduction qui tienne la route sans pour autant que ça soit une simple retranscription en tengwar.
Nos prénoms sont Justine et Chloé.
Si vous pouviez m'aider ça serait vraiment sympa car nous sommes déjà allées sur le site "anneau elfique" qui nous a donné un prénom elfique mais est-ce vraiment fiable ?
Merci par avance
