09.03.2017, 09:03
Bonjour
Tout d'abord, alahasta signifie « immaculée », au sens d'une création divine qui ne serait pas touchée par le Péché originel. On est assez loin de « naturel ».
Le nom abstrait « nature » n'est pas attesté en quenya, que je sache. Par conséquent, le mot le plus proche me semble être Arda qui désigne la Terre.
E.
Tout d'abord, alahasta signifie « immaculée », au sens d'une création divine qui ne serait pas touchée par le Péché originel. On est assez loin de « naturel ».
Le nom abstrait « nature » n'est pas attesté en quenya, que je sache. Par conséquent, le mot le plus proche me semble être Arda qui désigne la Terre.
E.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
