Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Besoin aide Traduction d'une phrase quenya : "The people you love"
#2
Avec la page que tu donnes tu feras une transcription en tengwar (changement d'écriture) et non une traduction en quenya (changement de langue) Wink

Pour le "eo" de "people" tu peux utiliser deux tehtar, le premier sera sur un porteur court, tandis que le second sera sur le tengwa du P qui suit.

Pour "ple" et "ve", les e sont muets, donc tu utiliseras un point souscrit qui viendra se placer sous le tengwa du L et sous le tengwa du V.

Essaye et envoie nous ce que tu auras fait Smile
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Traduction Quenya et transcription en Tengwar Nohytan 11 665 20.08.2025, 19:57
Dernier message: Nohytan
  Besoin de conseil sur un texte en elfique Rozette 6 440 01.08.2025, 15:00
Dernier message: Rozette
  Transcription tengwar de la phrase de Gandalf "all we have to decide..." Steve10 6 8 132 12.03.2025, 20:04
Dernier message: Ptit_Igloo
  Traduction en Quenya "Two rings to find them both..." MiMan 17 5 943 13.09.2024, 17:51
Dernier message: MiMan
  Phrase en tengwar clauturemoicepré 6 2 258 16.08.2024, 15:43
Dernier message: aravanessë
  Traduction en quenya et transcription en tengwar tattoo vanilline_svt 15 9 763 19.07.2024, 10:49
Dernier message: vanilline_svt
  Demande d'aide pour traduction Quenya puis transcription Tengwar Clerc-obscur 43 18 956 16.07.2024, 22:38
Dernier message: aravanessë
  Traduction en Quenya et une transcription en Tengwar : Benjamin et Camille Torgga 2 1 991 15.01.2024, 08:53
Dernier message: Torgga
  Demande de Traduction en quenya et confirmation d'une transcription en tengwar Sämæl 5 3 401 08.11.2023, 13:05
Dernier message: Zelphalya
  Aide traduction/transcription pour plaque sculpter Toune 8 4 829 03.10.2023, 22:49
Dernier message: aravanessë

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)