01.09.2014, 20:40
Au pluriel, narn donne nern (donc Nern Doriath). Pour laer, nous manquons d'exemples probants pour dire la façon dont se forme le pluriel de ce mot, même s'il est probable qu'il soit invariable.
Parmi les autres noms avec une signification adéquate, on a aussi glîr « chanson, poème, lai », qui est lui clairement invariable au pluriel. En revanche, aerlinn ne convient pas, car ce terme signifie vraisemblablement « chant sacré ».
Quant aux « Comptines de la chaumière des enfants », Ingieris fait allusion aux textes du Livre des Contes perdus.
PS : lind signifie juste « air, mélodie » et pas « chanson ».
Parmi les autres noms avec une signification adéquate, on a aussi glîr « chanson, poème, lai », qui est lui clairement invariable au pluriel. En revanche, aerlinn ne convient pas, car ce terme signifie vraisemblablement « chant sacré ».
Quant aux « Comptines de la chaumière des enfants », Ingieris fait allusion aux textes du Livre des Contes perdus.
PS : lind signifie juste « air, mélodie » et pas « chanson ».
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland