Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Besoin d'aide Tengwar
#2
Hello Myrabelle,

la pharse n'est-elle pas plutôt Ideas are bulletproof ?

Le mieux pour ton projet serait de partir de la phrase en anglais (plutôt qu'en français) et de la transcrire directement en tengwar, sans chercher à traduire dans une langue elfique.

La page suivante du site te permettra de bien t'y retrouver et de faire quelques essais sur le papier.
Tu pourras nous montrer ces essais si tu veux Smile
https://www.tolkiendil.com/langues/ecrit...al_anglais

I.
Répondre


Messages dans ce sujet
Besoin d'aide Tengwar - par Myrabelle - 03.03.2013, 15:52

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Demande d'aide pour traduction Quenya puis transcription Tengwar Clerc-obscur 43 17 663 16.07.2024, 22:38
Dernier message: aravanessë
  Demande d'aide / relecture pour transcription en Tengwar Ogria 3 2 521 23.01.2024, 15:41
Dernier message: Ogria
  ptit bonjour du québec, besoin d'aide pour transcription frosst 17 17 881 27.10.2020, 00:26
Dernier message: frosst
  Besoin aide Traduction d'une phrase quenya : "The people you love" Flavia 21 22 472 02.04.2020, 14:49
Dernier message: Flavia
  Besoin d'avis d'experts sur une traduction. Platon 3 11 022 13.01.2015, 22:22
Dernier message: Platon
  besoin d 'aide pour confirmer avant tatouage la51 5 9 170 29.05.2014, 10:21
Dernier message: la51
Tongue Besoin d'aide pour transcription... originale comme idée ! :) Morganna 11 19 146 03.05.2014, 10:16
Dernier message: Morganna
  Aide translation tengwar "Calmes-toi" Elianja 4 9 501 22.06.2013, 21:30
Dernier message: Elianja
  Urgent Besoin d'aide pour une traduction Digit 10 13 005 15.05.2013, 22:28
Dernier message: Elendil
  Besoin d'un peu d'aide .. Laulau 2 6 366 24.10.2012, 12:05
Dernier message: Laulau

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)