22.12.2011, 16:30
Le prénom Denis venant du dieu Dionysos, la traduction serait assez problématique, à mon sens.
Par contre, on peut très certainement transcrire ce prénom en tengwar. Je recommande de s'inspirer d'une des variantes de l'usage général.
Par contre, on peut très certainement transcrire ce prénom en tengwar. Je recommande de s'inspirer d'une des variantes de l'usage général.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland