Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Errata] Le Seigneur des Anneaux (intégrale 2023)
#13
Bientôt, l'errata va faire le même nombre de pages que l'index lui-même :
- p. 1356 entrée Udûn : flame > flamme
- p. 1353, existence d'une entrée Summerfilth qui n'existe pas en français, puisque le terme est traduit par "treizième mois" par Lauzon
- p. 1352, entrée Siège de la Vue : Amomn Hen > Amon Hen
- p. 1348, entrée Petites gens, apparition du mot Lithlad qui n'a rien à faire là.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: [Errata] Le Seigneur des Anneaux (intégrale 2023) - par Druss - 26.10.2023, 11:05

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Errata] L'Atlas de la Terre du Milieu Bergelmir 20 8 531 18.05.2024, 11:31
Dernier message: vincent
  [Errata] Contes et légendes inachevés (révision 2022 par Pauline Loquin) Druss 34 10 415 18.05.2024, 10:51
Dernier message: Elendil
  [Errata] The Nature of Middle-Earth Simon 32 15 323 09.05.2024, 13:04
Dernier message: Simon
  [Errata] Le Silmarillion (traduit par Daniel Lauzon) Druss 38 17 372 15.04.2024, 16:23
Dernier message: Zelphalya
  [Errata] HoMe Druss 25 16 630 29.01.2024, 17:37
Dernier message: Aikanáro
  [Errata] Cartes de John Howe et Brian Sibley (révision 2022) Bergelmir 0 371 20.11.2023, 10:26
Dernier message: Bergelmir
  [Errata] Dictionnaire Tolkien Faerestel 13 17 494 10.11.2023, 21:39
Dernier message: Palantiri
  [Errata] L'Arc et le Heaume HS n°4 - La Chronologie du Seigneur des Anneaux Druss 0 405 21.10.2023, 19:07
Dernier message: Druss
  [Errata] The Fall of Númenor Aikanáro 10 3 941 07.12.2022, 15:50
Dernier message: Tikidiki
  [Errata] Le Hobbit traduit par Daniel Lauzon (y compris Hobbit annoté) Elendil 16 19 956 27.09.2022, 08:10
Dernier message: TheDodOxo

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)