p.83 : Carl écrit (l.9) "until that text reaches the table of mortal equivalences of Elvish ages". En fait c'est faux, le texte XII suit le texte V jusqu'aux séries de durées de l'Onnalúmë (p. 87 l.32 environ).
p.64 l.15 : les chiffres "25/36" devraient logiquement être "25/33", car on retrouve les mêmes chiffres dans une note de bas de page (la note *) p.24 l.32 (25 correspond à 100/4 et 33 correspond à 100/3, soit l'arrondi de 33.333...).
p.79 n.17 : la note 17 me semble mal placée, ou la référence est incorrecte. En effet, au texte "But note [growth] rates doubled in 1496", Carl renvoie le lecteur au chapitre VII, ce qui n'a pas beaucoup de sens. Peut-être voulait-il dire "Voir le chapitre X, juste au-dessus".
p.64 l.15 : les chiffres "25/36" devraient logiquement être "25/33", car on retrouve les mêmes chiffres dans une note de bas de page (la note *) p.24 l.32 (25 correspond à 100/4 et 33 correspond à 100/3, soit l'arrondi de 33.333...).
p.79 n.17 : la note 17 me semble mal placée, ou la référence est incorrecte. En effet, au texte "But note [growth] rates doubled in 1496", Carl renvoie le lecteur au chapitre VII, ce qui n'a pas beaucoup de sens. Peut-être voulait-il dire "Voir le chapitre X, juste au-dessus".