Traduction et transcription pour mon tatouage "Désiré, Pur, Glorieux et combattant"

[Druss]

Concernant les polices elfiques, il est tout à fait normal qu'en écrivant normalement, tu ne retombes pas sur la même chose. En effet, elles ont été développées de telles manières que les colonnes de tableau de tengwar (par exemple : https://www.tolkiendil.com/langues/ecrit...or#lettres) correspondent aux lignes du clavier.

Ainsi pour simplifier : première touche du clavier = premier tengwar de la première colonne des tengwar et non pas lettre a = tengwar pour le a.

Pour t'aider, je te conseille de télécharger les fichiers explicatifs (en anglais) sur cette page : https://www.tolkiendil.com/telechargemen...es/tengwar