21.04.2009, 14:22
Je suis comme Elendil, j'y vois plus une disuasion qu'une décision arrêtée de sa part, mais on peut faire dire ce qu'on veut à des citations. L'important c'est que Tom Bombadil restera sans doute une énigme, et quand je dis sans doute, je sous-entends "je l'espère", car sinon ça casserait un brin le mythe.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?