Bonjour. 
1: Ce serait bien que tu te présentes,
2: ce serait bien que tu lises ce qui se dit par ailleurs,
3: dis nous ce que tu as / sais déjà.
1: Ce serait bien que tu te présentes,
2: ce serait bien que tu lises ce qui se dit par ailleurs,
3: dis nous ce que tu as / sais déjà.
Elendil a écrit :Comme il est dit dans les règles de ce forum, ce n'est pas le lieu pour trouver des traductions en ligne toutes faites.
Il est de bon ton de chercher à se renseigner par soi-même. Si toutefois des difficultés ou des zones d'ombre subsistaient, je pense que nombreux seront ceux qui t'aideront.
En l'espèce, je te suggère de commencer par regarder la partie linguistique de Tolkiendil (ses lexiques, notamment).
Si tu te débrouilles en anglais, le site Ardalambion est également une excellente introduction (quelques informations sont à prendre avec des pincettes, cependant).
"Come Frodo, there! Where be you a-going? Old Tom Bombadil's not as blind as that yet. Take off your golden ring! Your hand's more fair without it."