Transcription en tengwar annatar de "Fairië"

[Lomelinde]

Bon, ce ne fut pas facile mais j'ai réussi à faire quelque chose qui tienne la route avec des logiciels nomades. Il existe plusieurs façons d'écrire Mael dans les modes anglais des Tengwar puisqu'il existe plus d'un mode.

Mode notamment employé par Tolkien dans une lettre pour souhaiter un joyeux Noël à son ami Hugh Brogan :

Mode notamment employé par Tolkien dans le mode anglais de la Lettre du Roi (lettre envoyé par Aragorn à l'adresse de Sam Gamegie) :

Mode notamment employé dans une version en Tengwar d'un poème sur Tom Bombadil :

Toutes ces versions sont exactes, relativement à leurs modes anglais respectifs.

On notera la ressemblance des tengwar de m, a et l (première, deuxième et dernière respectivement) avec leurs homologues dans notre alphabet.