09.01.2025, 15:11
Je me permets de reproduire ici la courte chronique qu'Anne Besson consacre à notre ouvrage dans Chimères n° 2, parmi "trois livres plus qu'utiles pour connaître J.R.R. Tolkien de A à Z" (les deux autres étant, excusez du peu, le Dictionnaire Tolkien, dirigé par Vincent Ferré, et Tolkien, créateur de la Terre du Milieu, dirigé par Catherine McIlwaine) :
Anne Besson a écrit :L’Encyclopédie de la Terre du Milieu. Númenor et le Deuxième Âge
Une dream team issue des meilleurs sites de fans érudits – Tolkiendil, Elbakin.net, JRRVF et le portail Tolkien de Wikipédia – met ses connaissances en commun pour nous faire découvrir le Deuxième Âge, « une période méconnue mais passionnante de la Terre du Milieu » (p. 19). Les auteurs de la Grande Encyclopédie du Hobbit, renforcés de nouveaux venus, s’attaquent à une mission d’utilité publique. La série Les Anneaux de Pouvoir s’appuie directement sur les données parcellaires concernant cette période en Endor (Terre du Milieu, principal contient d’Arda) et sur l’île de Númenor bientôt vouée à la submersion, mais les déforme considérablement. L’ouvrage encyclopédique, riche des illustrations « elfiques » de Sandrine Gestin, David Greset et Amandine Labarre, remet les choses en place et propose une synthèse exhaustive, difficilement accessible ailleurs, sur les personnages, peuples, objets, lieux, textes... jusqu’aux inspirations mythologiques de Tolkien.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland