Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Traduction prénoms et dates pour tatouage
#6
(24.09.2023, 00:32)aravanessë a écrit : Bonjour quentin45500,

Cette transcription me semble correcte selon la méthode orthographique anglaise avec les tehtar placés sur la lettre suivante.

N'hésite pas à utiliser des polices de tengwar plus fines pour une transcription plus esthétique, par exemple via https://www.tecendil.com/ qui en proposent plusieurs.

aravanessë

Merci beaucoup pour votre réponse. Quand vous parlez des tehtar vous parlez de ce qu'il y a sur le "a" ? C'est mieux comme ça ?


Pièces jointes Miniature(s)
   
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Traduction prénoms et dates pour tatouage - par quentin45500 - 24.09.2023, 08:11

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  transcription de deux prénoms en écriture elfique aurel2104 5 462 20.03.2025, 21:11
Dernier message: aurel2104
  Demande d'aide pour traduction Quenya puis transcription Tengwar Clerc-obscur 43 13 647 16.07.2024, 22:38
Dernier message: aravanessë
  Demande de relecture pour transcription d'un tatouage Eloysloys 6 3 084 26.02.2024, 18:12
Dernier message: Eloysloys
  Aide traduction/transcription pour plaque sculpter Toune 8 3 784 03.10.2023, 22:49
Dernier message: aravanessë
  Demande de vérification: dates en sindarin et quenya transcrites en tengwar Filanciu2B 6 3 012 28.08.2023, 19:05
Dernier message: Filanciu2B
  Demande d'aide pour une traduction / transcription prénoms : Marie & Linda ZboubyLord 25 19 087 19.05.2023, 09:55
Dernier message: ZboubyLord
  Traduction pour un tatouage Lilou 4 2 903 14.04.2023, 11:35
Dernier message: Zelphalya
  Validation traduction Tengwar prénoms tatouage stomodot 4 2 764 12.04.2023, 12:07
Dernier message: Yoeril
  Traduction de prénoms ganlhi 2 2 374 16.01.2023, 15:42
Dernier message: ganlhi
  Traduction sindarin pour tatouage "the greatest truth ..." AzuNeaXx 4 3 933 25.08.2022, 12:43
Dernier message: Yoeril

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)