02.03.2021, 15:23
(01.03.2021, 20:49)Irwin a écrit : C'est ça : donc, par défaut, la fin de "loch", "buch" et donc "Lossarnach" se prononce /x/, pas /k/ (donc la rime ne marche pas)
Après, il y a peut-être des prononciations différentes au Gondor ?
J'ai trouvé ceci sur le CNRTL concernant la prononciation de "arquer" : [aʀke] et "loch" : [lɔk] avec donc bien /k/ dans les deux mots.
La prononciation de 'loch" est néanmoins ici française.
En Anglais, selon WordReference, la prononciation /k/ est américaine ("loch" : /lɑk, lɑx/, les deux sont admises ?).
Si certains ont d'autres éléments de réponse, je suis preneur !
'"Think not that you must leave our house tomorrow of need; for none do so - nay, all may remain while a tale remains to tell which they desire to hear."'
Vairë à Eriol, Le Livre des Contes Perdus