29.01.2014, 16:38
Bonjour à toutes et à tous.
Je reviens vers vous pour m'aider dans une traduction en Quenya, j'aimerai traduire le prénom Sandra.
Voila mes démarches: Sandra vient de Alexandra qui signifie en grec "protéger homme", en anglais "to protect Man"
Je pense que cela donne:
To protect: varya-
Man: nér
Est ce que "varyanér" pourrait convenir comme traduction?
Merci aux traducteurs
Manito
Je reviens vers vous pour m'aider dans une traduction en Quenya, j'aimerai traduire le prénom Sandra.
Voila mes démarches: Sandra vient de Alexandra qui signifie en grec "protéger homme", en anglais "to protect Man"
Je pense que cela donne:
To protect: varya-
Man: nér
Est ce que "varyanér" pourrait convenir comme traduction?
Merci aux traducteurs
Manito