Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Aide pour transcription "I choose to feel the song cause my true religion is music"
#8
Un porteur est fait pour porter un tehta (la représentation d'une voyelle).
Il y a deux types de porteur, l'un court qui ressemble à un i et l'un long qui ressemble à un j.
Le porteur long est utilisé lorsqu'une voyelle est longue, mais cela ne sert que lorsqu'on fait une transcription avec la méthode phonémique, la méthode orthographique ne l'utilise pas.
Je crois voir que tu utilises la méthode phonémique non ?
Il semble que tu confonds pas mal les tehtar.


Sinon, quelques réflexions par rapport à ce que je disais ci-dessus.

En fait, je me rends compte que deux tehtar peuvent être successifs, soit sur un même tengwa soit sur deux porteurs courts.
Tu peux voir les différentes "technique" de représentation de deux voyelles successives dans l'exemple en bas de la page en méthode orthographique avec le mot "deed" représenté deux fois différemment, "greater" et "heart" https://www.tolkiendil.com/langues/ecrit...e_de_texte
Donc à toi de voir ce qui te semble le plus esthétique finalement Smile

J'ai vu aussi dans un autre exemple, qu'on est pas obligé d'utiliser un Silme nuquerna lorsqu'il porte un tehta, mais j'imagine que ça fonctionne surtout lorsqu'on écrit à la main, c'est moins esthétique sur PC.
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Demande d'aide pour traduction Quenya puis transcription Tengwar Clerc-obscur 43 12 349 16.07.2024, 22:38
Dernier message: aravanessë
  Demande de relecture pour transcription d'un tatouage Eloysloys 6 2 846 26.02.2024, 18:12
Dernier message: Eloysloys
  Demande d'aide / relecture pour transcription en Tengwar Ogria 3 1 881 23.01.2024, 15:41
Dernier message: Ogria
  Demande d'aide sur une traduction en Quenya et une transcription en Tengwar Torgga 2 1 408 15.01.2024, 08:53
Dernier message: Torgga
  Aide traduction/transcription pour plaque sculpter Toune 8 3 534 03.10.2023, 22:49
Dernier message: aravanessë
  Demande d'aide pour une traduction / transcription prénoms : Marie & Linda ZboubyLord 25 18 309 19.05.2023, 09:55
Dernier message: ZboubyLord
  Transcription en Tengwar pour Molly & Anaïs jlysander 7 4 785 19.08.2022, 20:05
Dernier message: Elendil
  Traduction ou transcription prénom pour tatouage : Camille & Benjamin Torgga 30 19 071 02.08.2022, 13:47
Dernier message: Yoeril
  Vérification de traduction/transcription pour "Perle" Perle15 8 5 477 10.01.2022, 23:46
Dernier message: aravanessë
  Vérification de transcription pour des bijoux : Marité ... Erin 3 5 193 07.12.2021, 16:13
Dernier message: Elendil

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)