Note de ce sujet :
  • Moyenne : 5 (1 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Traduction en elfique pour Arwëa
#5
Ah, j'ai cru que mes messages s'étaient évaporés !! xD

Au pire, oui, s'il n'est pas possible de les traduire, je me contenterai de les retranscrire.
C'est possible de transcrire du français, ou de l'anglais est nécessaire ?
Je suppose qu'en anglais ça donne ça : "It's in the calm and the trust that will be your strength."

J'ai téléchargé des polices tengwar pour mon logiciel de traitement de texte, mais est-ce que je peux vraiment m'y fier ?...
Répondre


Messages dans ce sujet
Traduction en elfique pour Arwëa - par Arwëa - 06.02.2013, 17:08

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Avis sur une traduction en quenya pour un tatouage Silmellune 9 1 798 11.09.2026, 16:05
Dernier message: Silmellune
  Demande de traduction pour lanterne elfique philping 7 1 966 08.06.2026, 09:54
Dernier message: philping
  Traduction pour tatouage Barbarwen 2 1 318 30.03.2026, 21:43
Dernier message: Elendil
  Traduction pour une alliance Leajo33 2 1 802 12.07.2025, 13:50
Dernier message: Elendil
  Demande d'aide pour traduction Quenya puis transcription Tengwar Clerc-obscur 43 31 768 16.07.2024, 22:38
Dernier message: aravanessë
  Aide traduction/transcription pour plaque sculpter Toune 8 7 837 03.10.2023, 22:49
Dernier message: aravanessë
  Traduction prénoms et dates pour tatouage julien 91 10 10 322 25.09.2023, 12:56
Dernier message: quentin45500
  Demande d'aide pour une traduction / transcription prénoms : Marie & Linda ZboubyLord 25 31 837 19.05.2023, 09:55
Dernier message: ZboubyLord
  Traduction pour un tatouage Lilou 4 5 549 14.04.2023, 11:35
Dernier message: Zelphalya
  Traduction sindarin pour tatouage "the greatest truth ..." AzuNeaXx 4 6 651 25.08.2022, 12:43
Dernier message: Yoeril

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)