17.01.2013, 11:21
(17.01.2013, 11:01)ISENGAR a écrit : Quant à les culs de chêne, j'ai toujours trouvé cette association si stupide et si mauvaise que ça n'a jamais pollué ma lecture de l'excellente traduction de Daniel, ni la magie de la redécouverte du Hobbit...Cette blague est possible aussi avec la version de Ledoux. Quelqu'un l'a faite après avoir vu le film "Mais c'est qui ce cul-de-chêne qui suit Thorin partout ?".
Bref, blague de mauvais goût.
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."