08.10.2012, 10:42
(08.10.2012, 10:25)Druss a écrit : Bilbo Baggins doit être traduit car Tolkien l'a décidé ainsi, ça n'a rien à voir avec une liberté du traducteur ou un quelconque Luke Skywalker que l'on aurait sauvagement décidé de traduire.
Quand aux fans, si tu comptes le nombre de personnes qui te tient tête ici, tu verras que finalement ton avis n'est peut-être pas aussi majoritaire que tu le crois.
PS: Peux-tu faire attention à l'orthographe et la ponctuation stp ? Merci d'avance
oula, c'est quoi mes grosses erreurs d'orthographe qui te font tiquer ?
je te rappelle tout de même que la majorité des fans du SDA ne sont pas forcément sur des forums (comme bcp de mes connaissances).
et je sais que sur les forums on aime bien être proche des personnalités et donc faire des critiques est souvent mal vu mais moi je pense qu'il est important qu'il reçoive aussi l'avis de cette majorité silencieuse.