07.05.2011, 18:55
Le tiret, c'est comme ça. En tengwar, on écrirait certainement les deux mots d'un seul tenant.
Pour le i, qui signifie ici « des », litt. « de les », je pense qu'il est nécessaire. Mais ce n'est pas une certitude à 100 %. Il est possible qu'il soit optionnel.
Pour le i, qui signifie ici « des », litt. « de les », je pense qu'il est nécessaire. Mais ce n'est pas une certitude à 100 %. Il est possible qu'il soit optionnel.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland