Messages : 20 626
Sujets : 751
Inscription : Nov 2007
Et mon avis sur l'édition française, à trois jours de sa sortie :
http://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-to...tobre_2019
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 20 626
Sujets : 751
Inscription : Nov 2007
J'ai oublié de le signaler hier, mais l'ouvrage est sorti !
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 20 626
Sujets : 751
Inscription : Nov 2007
Sur Europe 1, en ce moment, Nicolas Carreau fait une pastille sur l'ouvrage.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 20 626
Sujets : 751
Inscription : Nov 2007
Le site Le Devoir reproche au catalogue... d'être un catalogue.
https://www.ledevoir.com/lire/570058/lit...uvre-monde
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 30 599
Sujets : 1 651
Inscription : May 2003
Mais lol !
Citation :En effet, les trois quarts de l’ouvrage sont consacrés, sans gêne aucune, au catalogue de l’exposition éponyme tenue à l’Université d’Oxford en 2018.
Citation :On espérait une histoire illustrée ; on y a plutôt trouvé une visite au musée.
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 20 626
Sujets : 751
Inscription : Nov 2007
Je copie ici
une transcription du document p. 245 du Créateur/Maker,
College of Cretaceous Perambulators. Comme le catalogue l'indique, c'est une feuille appartenant à Owen Barfield, mais écrite par Tolkien, dans laquelle on trouve des références à Barfield, mais également au
Hobbit.
Citation :College of Cretaceous Perambulators
Re-entrance Examination
April 1938
No more than 14 questions should be answered
1 Comment on the following
(1) It is no good setting them that, they would know it
(2) 'The poet sat in the third and laughed'
(3) 'Ten twenty thirty you're so very dirty'
(4) 'The armada can wait but my bowels can't'
(5) παντα σφαιρει ('everything on earth')
(6) Felix qui portuit felis cognoscere caudam ('happy is he who has
been able to know a cat's tail')
2 What are the five principle weaknesses of the 'Orpheus'?
3 Discuss the orchestral uses and abuses of the Viol de Gambons, the
Silver Trumpet, the Cor Anglais and the Cuckold's Horn
4 Distinguish between (a) Thursday and Friday (b) the man who was
Thursday and Man Friday © Basingstoke and Alton (d) Coming on a
walking tour and directing it (e) gibbets and Hobbits
5 Where do you get off?
6 Compare Poetic Diction.
7 Define a cone. See question (11)
8 On a given Field either
(a) Erect a perpendicular edifice subtending at the extremities of the
Field angles whose sum is equal to half the erection.
or
(b) Exterminate all pests
( c) Conjugate the principle parts
9 'In acute cases of Differential Calculus Stone Ginger has been found
a Sovereign Remedy' - T Brown. Discuss
10 Who were Owen Glendower, Owen Nares, Robert Owen, Owen
Moore, Owen Barfield, Vale Owen, Owain, Ywain, Rowena, Bowen,
Rowin', Sowin', Hoein', Growin', Knowin', and Glóin
11 And stuff it up.
12 Estimate, compare, distinguish, discuss and trace to its principle
sources Everything.
* Dinner will be served for the candidates when the examiners are
satisfied.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 509
Sujets : 30
Inscription : Dec 2014
10.10.2020, 17:00
(Modification du message : 10.10.2020, 17:02 par Simon.)
C'est un détail, mais je crois que le cliché de la
Première Carte du Seigneur des Anneaux est le même dans
Maker of Middle-earth (Fig.179 p. 399) et dans
Art of the Lord of The Rings (Fig. 70 p.96). Autrement dit, ils n'ont pas re-photographié le document pour l'exposition. Il semble que l'image provienne de la Bodleian Library, sans plus de précision (voir section "crédits images" de
Art). La date de 1992, indiquée
sur cette page et sur le
Tolkien Art Index semble signifier que le cliché a été pris en 1992, pour l'exposition
Life & Legend à Oxford (et le catalogue associé).
Messages : 20 626
Sujets : 751
Inscription : Nov 2007
Il est très possible que les deux photos soient identiques, vu qu'elle a été renumérisée en HD en 2015 pour AotLR (d'où le crédit sur le site de l'exposition de la Morgan), mais ce n'est pas la photo de Life & Legend, celle-ci étant monochrome d'après ce qu'indique TAI. La mention de 1992 sur le site de la Morgan et dans Maker fait référence à L&L comme première publication de la carte.
A priori, ce sont également les mêmes images dans Voyage et dans les Mondes de J.R.R. Tolkien, de Garth.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?