Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tolkien et ses légendes - éditions du CNRS
#31
Je ne suis pas tout à fait l'auteur dans ses commentaires, comme par exemple :

Citation :Isabelle Pantin revient sur les sources et influences de jeunesse, lesquelles montrent tout de même un attrait pour le moins obsessionnel envers tout ce qui concerne les légendes et, en tout cas, un mépris de la modernité qui confine à l'autisme. C'est le moins qu'on puisse dire quand on apprend que l'érudition de Tolkien se limitait à ses domaines de prédilection et ignorait par exemple les travaux de Claude Lévy-Strauss [sic], un refus de la modernité avoué que les critiques de son temps lui reprocheront.

Faut quand même pas oublier que Lévi-Strauss était d'une demi génération plus jeune que Tolkien et qu'il n'a publié sa thèse qu'en 1949, quand Tolkien avait déjà passé les 57 ans...

On a aussi de belles approximations, comme dans le passage qui suit, vu que Tolkien a commencé à décrier MacDonald en 1964.

Citation :D'ailleurs, Tolkien prend rapidement ses distances avec George MacDonald, l'auteur de La Clé d'or, coupable selon lui d'avoir construit des « allégories conscientes » au lieu de se laisser porter par le mythe.

Globalement, je suis d'accord avec Druss quant à la conclusion, qui est meilleure que le reste du commentaire.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
La Chanson de Roland
Répondre
#32
Une remontée de fuseau pour signaler la parution imminente, le 17 mai, de la version poche chez CNRS éditions :
http://www.cnrseditions.fr/Litterature--...antin.html
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre
#33
merci pour cette info qui m'interesse grandement Smile
a.k.a Mairon
Répondre


Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Question sur les éditions Pocket Myriasth 15 5 245 04.02.2024, 18:21
Dernier message: kleman38
  Les éditions reliées du Seigneur des Anneaux dans la traduction de Francis Ledoux Druss 3 3 141 29.07.2021, 16:46
Dernier message: Irwin
  [Interview] Clément Ribes, directeur éditorial des éditions Bourgois Druss 14 10 673 24.12.2020, 00:02
Dernier message: Astre*Solitaire
  Editions du Silmarillion Saint-Jey 80 126 919 10.04.2018, 16:12
Dernier message: Zelphalya
  Contes et Légendes inachevées yodachnikov 15 12 705 13.01.2018, 14:18
Dernier message: Zelphalya
  Comparatif des éditions françaises du Hobbit Druss 1 6 064 04.10.2014, 14:38
Dernier message: Zelphalya
  Les couvertures des éditions du Seigneur des Anneaux chez Bourgois Zelphalya 2 8 464 15.09.2014, 15:05
Dernier message: Hyarion
  Contes et légendes inachevés Gothmog 45 56 133 10.02.2011, 06:33
Dernier message: Elendil
  Origines de certaines coquilles et notes sur les éditions Pio2001 15 22 455 02.06.2008, 18:50
Dernier message: Pio2001
  Meilleures éditions ? sirjuan 71 94 806 25.05.2006, 14:29
Dernier message: Eleglin

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)