[Adaptations] Le Hobbit : Un Voyage inattendu (2012) de P. Jackson

[Druss]

Il y a des admins et des modérateurs pas une police. Je n'empêche pas de dire ce que tu penses mais simplement d'éviter d'énoncer des vérités qui n'ont rien de générales, comme tu viens de le faire.

[Eldarion]

Je m'en excuse dans ce cas, car ce n'étais nullement intentionnel.

[Miura-Fingolfin]

Eldarion, pour ma part j'ai beaucoup apprécié la trilogie du SdA au cinéma, et je défend assez souvent les films (si tu relis les 7 pages tu pourras le constater), mais il faut avouer que là ces 13 Nains ne reflètent pas du tout l'image décrite dans le livre. Pourtant je ne vois pas ce qu'il y a de compliqué à les rendre fidèle au livre, il suffit de lire les descriptions et voilà.

@Druss : je trouve le personnage de Faramir comme l'un des plus réussis et attachants du film. Je le trouve très humain, calme et sage. Je ne vois pas ce que tu lui reproches.

[Druss]

Faramir du film succombe partiellement à l'anneau en emmenant les hobbits à Osgiliath, et en tentant d'envoyer l'anneau à son père pas le Faramir du livre.

[Calarwen]

Faramir dans le livre est l'un des seuls Hommes à être suffisamment sage pour résister à l'Anneau. Si le personnage du film a certes un côté attachant, il n'a pas la sagesse et la noblesse de son homologue littéraire à mes yeux.

[Eldarion]

Pourtant je ne vois pas ce qu'il y a de compliqué à les rendre fidèle au livre, il suffit de lire les descriptions et voilà.

PJ veut apporter sa touche personnelle !

Pour moi il y a 2 adaptations, les livres de Tolkien et les films de PJ.
Quoi qu'il en soit, je resterais fidèle aux livres avant les films. Mais attendons de voir les films.
Ce qui m'a le plus choqué c'est la ressemblance de certains Nains avec les humains, par exemple Thorin...

[Meneldur]

Concernant les capuchons, Jackson est bien obligé de se placer dans la continuité esthétique de son adaptation du SdA : il faut que ça soit dark et cool (comme bon nombre de films des années 2000). Dans ce contexte, affubler ses nains de capuches colorées aurait été passablement ridicule — et Dieu sait que les Nains vus par Jackson n'ont pas besoin de ça pour l'être (cf. les blagues lourdes sur Gimli dans le SdA ou la cuillère dont ils ont affublé Bombur et dont j'espère sincèrement que ça n'est qu'un gimmick de promo).

[Zelphalya]

PJ veut apporter sa touche personnelle !

C'est plus une touche à ce niveau

[Juliεη]

De toute manière, à partir du moment où PJ ne veut pas en faire un conte pour enfant, mais un film pour ados/adultes, forcément que l'esprit du bouquin ne sera pas respecté. Après tout, pourquoi pas. De toute manière PJ n'aura jamais ce grain de folie douce pour nous pondre des nains aux capuchons arc-en-ciel ou même redonner vie à Bombadil (et tant mieux d'ailleurs qu'il ne l'ait pas fait). Tim Burton aurait peut être pu... quoique. Mais in fine, que cette adaptation soit bonne ou mauvaise, ca reste un bon moyen de relancer l'engouement pour Tolkien et une raison de plus pour les mordus de relire le bouquin : )

[Zelphalya]

J'aurais bien aimé voir ce qu'en aurait fait Del Toro.

[Miura-Fingolfin]

Concernant les capuchons, Jackson est bien obligé de se placer dans la continuité esthétique de son adaptation du SdA : il faut que ça soit dark et cool

Yup, ça sent le film un peu noir, mais quant à son esthétisme, je ne doute pas un instant de sa qualité.
En fait je crois que j'irais voir le film sans avoir relu le livre, ça m'évitera des désagréments.

[ptit du nord]

ça peut être une solution pour ne pas être déçu

[ISENGAR]

En fait je crois que j'irais voir le film sans avoir relu le livre

Ça tombe bien, quand on sait que PJ le réalise sans avoir lu le livre

[Arwen]

lol Isen

en tout cas, j'irai encore voir le film sans relire les livres. Une habitude que j'ai prise grace a Harry Potter car il semble bien que les directeurs de ces films n'ont pas lu les livres aussi et en passant là, je prefere replonger dans le monde de SdA de PJ que je connais bien - aussi different des livres qu'il soit- que d'avoir je ne sais pas combien de realisateurs (comme aussi dans Harry Potter où chacun avait sa vision differente des autres, et on n'a obtenu que du gachis :S )

[Miura-Fingolfin]

En fait je crois que j'irais voir le film sans avoir relu le livre

Ça tombe bien, quand on sait que PJ le réalise sans avoir lu le livre

Hihi, c'était acide ça, comme remarque x)
Mais qu'attends-tu pour lui envoyer un exemplaire du Hobbit par la poste ? (et du Silmarillion, dès fois que l'envie le prendrait dans 10 ans de produire un film dessus)

[ptit du nord]

moi avec harry potter j'avais pour habitude de relire les livres avant leur sortie au ciné et à chaque fois j'ai été bien déçu mis à part pour la première partie du 7 qui bien que sombre respecté un peu le livre,
enfin pour revenir au sujet je pense que PJ va faire de bilbo un film un peu noir comme ça a été fait pour avec les harry potter justement (avis d'après l'image des nains)

[ISENGAR]

qu'attends-tu pour lui envoyer un exemplaire du Hobbit par la poste ?

Pas un sou pour Peter Jackson ! Même pas un timbre.
Lorsque la Bilogie sortira, je me débrouillerai avec des amis biélorusses pour la voir gratuitement en version sous-titrée en cyrillique
(Et de toute façon, d'après le calendrier Maya, ce film ne sortira vraisemblablement jamais en salle )

I.

[Eldarion]

Bilogie

Diptyque ou dilogie Isengard... ^^

[Elendil]

Dilogie, je ne connais pas. Dyade, peut-être ?

[Meneldur]

Je suggère « les derniers deux-cinquièmes de la pentalogie du siècle »

[Zelphalya]

Isengard... ^^

Isengar sans D, c'est une personne pas une ville ^^

[ISENGAR]

la pentalogie du siècle

Tu voulais dire pantalonnade, je présume ?

[Andreth Endordil]

Juste : pouvez-vous me rappeler quand sort le film s'il vous plaît ?
Que je puisse savoir combien de temps il me reste pour lire le Hobbit, histoire d'avoir la vraie version en tête parce que là franchement, ses nains à Jackson, ils me font peur tellement ils ressemblent à tout sauf des nains .

Mais il y a deux questions qui me tracassent :
1) Pourquoi n'a t'il pas fait des nains dans la veine de Gimli ?
C'était peut-être pas exactement l'idée que je me faisais des nains mais au moins je m'y étais habituée en trois films et puis, c'était bien bien bien mieux.
2) S'il massacre autant les Nains, comment va t'il faire les Elfes ?

[ISENGAR]

Le personnage de Gloin ressemble assez au profil de l'IGGJ, ce qui est plutôt intelligent, puisqu'ils sont père et fils.
Pour les autres nains, no comment

I.

[Zelphalya]

C'est prévu pour la première partie le 14 décembre 2012 et la seconde partie le 13 décembre 2013

[Miura-Fingolfin]

Yup, j'ai lu ça hier sur Wikipédia =O
D'ailleurs ils ont marqué que Christopher Lee sera bel et bien présent pour jouer Saruman (à 89ans, chapeau !), sans doute pour un petit détour par Dol Guldur ?

[Dame Morwen]

J'ai regardé sur Wikipédia quels seront les acteurs, et il y a une chose que je ne comprends pas... Que viennent faire Galadriel, Legolas, Saruman et Frodon dans ce film?

[Miura-Fingolfin]

Frodon il me semble qu'il ne fait qu'une voix off. Galadriel on peut supposer qu'elle sera chez Elrond (non ?), Legolas bah c'est pour le freestyle quoi
Remarque, vu que son papa sera là, on peut supposer que Legolas sera dans le palais, ou à la bataille finale ?

[Meneldur]

Au fond, les films auront l'occasion de faire ce que Tolkien n'a pas pu ou voulu finir en 1960 : rattacher davantage Bilbo au SdA. Reste à voir comment ils le feront...

[Dame Morwen]

J'espère juste que Legolas ne fera pas une apparition dans la bataille des Cinq Armées juste pour une scène du même genre que le surf dans le gouffre de Helm, parce que dans ce cas...

Au fond, les films auront l'occasion de faire ce que Tolkien n'a pas pu ou voulu finir en 1960 : rattacher davantage Bilbo au SdA. Reste à voir comment ils le feront...

Je me suis dit que peut être, pour rattacher les deux films, ils feront le Conseil Blanc, ce qui expliquerait aussi la présence de Galadriel, Saruman et Radagast... Si je me souviens bien, le Conseil avait aidé Gandalf à voir plus clair dans toute cette histoire...