20.05.2005, 23:43
Tolkien ne se présentait jamais comme auteur, mais plutôt comme compilateur et traducteurs des textes hobbits ou elfiques qui auraient été portés à sa connaissance.
Ainsi, le Seigneur des Anneaux et Bilbo le Hobbit formaient selon lui un seul ouvrage, le Livre Rouge de la Marche de l'Ouest, rédigé par Bilbon puis Frodon et Sam (avec quelques apports de Merry et Pippin), et transmis par Sam à sa fille aînée Elanor, puis à ses descendants, les Belenfant des Tours.
Ainsi, le Seigneur des Anneaux et Bilbo le Hobbit formaient selon lui un seul ouvrage, le Livre Rouge de la Marche de l'Ouest, rédigé par Bilbon puis Frodon et Sam (avec quelques apports de Merry et Pippin), et transmis par Sam à sa fille aînée Elanor, puis à ses descendants, les Belenfant des Tours.
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
I listen to the shadows, I play among their graves