27.06.2007, 15:53
J'ai aucune intention de poursuivre ici une pseudo-discussion .
Je m'adresse ici plutôt à ceux qui lisent ce forum.
La linguistique elfique n'est pas une affaire de sentiments, ou de peut-être. Il y a simplement à lire ce que Tolkien a écrit.
Je précise donc à nouveau.
1 hildinya est écrit par Tolkien avec un hyarmen, par avec un aha (voir par exemple http://www.forodrim.org/daeron/mdtci.html DTS 38 )
2 omentielvo est écrit avec un vala, au lieu d'un wilya car étymologiquement -lvo gén. de -lva dérive de -lwa (voir DTS 26 au mm site)
3 dans le poème de Galadriel : sinda- est écrit avec un silme (s) et non comme on pourraît s'y attendre avec thúle, car sida-vient de la racine thind-...
etc...
Voilà, j'espère que c'est clair pour ceux et celles qui veulent comprendre...
elfiquement vôtre,
Edouard K.