23.09.2008, 14:14
On dévie, mais bon :
La théorie du libre arbitre et de la projection dans le temps me paraît somme toute douteuse.
Edit :
LR Companion p. 377 a écrit :At length Tolkien concluded - for the moment - that 'Orcs were beasts of humanized shape (to mock Men and Elves) deliberately perverted / converted into a more close resemblance to Men. Their "talking" was really reeling off "records" set in them by Melkor. Even their rebellious critical words - he knew about them'.
La théorie du libre arbitre et de la projection dans le temps me paraît somme toute douteuse.
Edit :
Citation :Au final, Tolkien conclut - pour un moment - que "les Orques étaient des bêtes à la forme humaine délibérément pervertis / convertis pour plutôt ressembler aux Hommes. Leur "parler" était simplement dévidé d'un "registre" insuflé en eux par Melkor. Même pour leurs mots critiques et subversifs - il était au courant".
"Come Frodo, there! Where be you a-going? Old Tom Bombadil's not as blind as that yet. Take off your golden ring! Your hand's more fair without it."