Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
je voudrais savoir comment apprendre une langue elfique
#64
personnellement, je connais très peu les langues de Tolkien, meme si je connait son oeuvre (enfin pas comparé a vous c'est sur...)

mais je sais que des anglais savent parler CERTAINES langues elfiques, comme le sindarins (peut etre le quenya, mais je suis pas sur...)

voila, c'est tout ce que j'avais a dire, maisa mon avis, pour cela il faudrait deja etre capable de lire lsda et ttes les autres oeuvre de tolkien en anglais, afin d'eviter les erreurs de traduction anglais-francais...

et avoir de nombreuses connaissances linguistiques.

meme si cela restera toujours de l'approximation...
Répondre


Messages dans ce sujet
[Pas de titre] - par Squall-Estel - 26.01.2006, 22:16
[Pas de titre] - par Belgarion - 27.01.2006, 00:00
[Pas de titre] - par Nerdanel - 27.01.2006, 18:40
[Pas de titre] - par Thibault - 27.01.2006, 18:45
[Pas de titre] - par Iluvatar - 27.01.2006, 19:03
[Pas de titre] - par aravanessë - 27.01.2006, 19:47
[Pas de titre] - par Erhil i Pheriannath - 28.01.2006, 12:55
[Pas de titre] - par timothee - 30.01.2006, 18:38
[Pas de titre] - par Nerdanel - 30.01.2006, 19:25
[Pas de titre] - par Falassar - 30.01.2006, 22:50
[Pas de titre] - par aravanessë - 30.01.2006, 22:57
[Pas de titre] - par Belgarion - 30.01.2006, 23:43
[Pas de titre] - par Lomelinde - 31.01.2006, 08:16
[Pas de titre] - par Teretwen - 31.01.2006, 08:25
[Pas de titre] - par Anglin - 31.01.2006, 10:13
[Pas de titre] - par Lambendil - 31.01.2006, 15:48
[Pas de titre] - par Teretwen - 31.01.2006, 18:43
[Pas de titre] - par Falassar - 01.02.2006, 15:32
[Pas de titre] - par Thibault - 01.02.2006, 17:45
[Pas de titre] - par Belgarion - 02.02.2006, 01:00
[Pas de titre] - par Thibault - 02.02.2006, 19:26
[Pas de titre] - par timothee - 05.02.2006, 13:28
[Pas de titre] - par Erhil i Pheriannath - 05.02.2006, 14:58
[Pas de titre] - par Kloczko - 05.02.2006, 16:58
[Pas de titre] - par Anglin - 05.02.2006, 17:01
[Pas de titre] - par Erhil i Pheriannath - 05.02.2006, 17:29
[Pas de titre] - par iluv@t@r - 05.02.2006, 17:59
[Pas de titre] - par Anglin - 05.02.2006, 19:36
[Pas de titre] - par Lambendil - 05.02.2006, 19:57
[Pas de titre] - par Thibault - 05.02.2006, 20:01
[Pas de titre] - par timothee - 05.02.2006, 21:57
[Pas de titre] - par Lambendil - 05.02.2006, 23:32
[Pas de titre] - par Iluvatar - 06.02.2006, 02:45
[Pas de titre] - par Lambendil - 06.02.2006, 10:46
[Pas de titre] - par timothee - 07.02.2006, 18:08
[Pas de titre] - par Dior - 07.02.2006, 19:07
[Pas de titre] - par Lambendil - 07.02.2006, 19:22
[Pas de titre] - par Falassar - 07.02.2006, 19:24
[Pas de titre] - par timothee - 07.02.2006, 20:40
[Pas de titre] - par iluv@t@r - 07.02.2006, 21:02
[Pas de titre] - par Lambendil - 07.02.2006, 22:31
[Pas de titre] - par Nerdanel - 09.02.2006, 21:06
[Pas de titre] - par Squall-Estel - 10.02.2006, 22:09
[Pas de titre] - par timothee - 11.02.2006, 11:31
[Pas de titre] - par Belgarion - 11.02.2006, 12:59
[Pas de titre] - par timothee - 15.02.2006, 21:25
[Pas de titre] - par Lambendil - 15.02.2006, 21:33
[Pas de titre] - par timothee - 15.02.2006, 21:48
[Pas de titre] - par Falassar - 15.02.2006, 23:14
[Pas de titre] - par Belgarion - 16.02.2006, 00:55
[Pas de titre] - par Iluvatar - 16.02.2006, 02:58
[Pas de titre] - par Lambendil - 16.02.2006, 11:30
[Pas de titre] - par timothee - 20.02.2006, 17:55
[Pas de titre] - par Lambendil - 20.02.2006, 18:36
[Pas de titre] - par Olorin i Maia - 11.05.2006, 11:09
[Pas de titre] - par Kloczko - 11.05.2006, 12:12
[Pas de titre] - par Olorin i Maia - 11.05.2006, 12:35
[Pas de titre] - par Belgarion - 11.05.2006, 12:55
[Pas de titre] - par Lomelinde - 11.05.2006, 14:15
[Pas de titre] - par Iluvatar - 11.05.2006, 16:29
[Pas de titre] - par aravanessë - 11.05.2006, 17:12
[Pas de titre] - par Zelphalya - 11.05.2006, 18:54

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Enquête sur Tolkien dans le cadre d'une recherche sur la langue et la créativité Fnaineàbarbe 10 3 220 09.01.2024, 11:09
Dernier message: Hisweloke
  La langue elfique est elle libre de droit? aerwanez 8 6 258 10.12.2021, 17:54
Dernier message: Elendil
  Quelle langue étudiez-vous ? Elendil 31 64 334 26.08.2020, 11:32
Dernier message: Yoeril
  Demande pour étude d'une langue elfique Gallethael 5 6 423 14.02.2020, 15:06
Dernier message: Elendil
  WikiHow : Comment parler l'elfique => exactitude ? Zelphalya 3 5 673 12.01.2018, 10:14
Dernier message: Zelphalya
  Le fonwegian, la langue de l'île de Fonway Druss 5 9 529 30.05.2016, 18:30
Dernier message: Druss
  La langue Orientale Galathil 20 36 029 18.09.2013, 21:06
Dernier message: Elendil
  De quelle langue est-ce? Eoredane 2 5 671 01.01.2013, 23:01
Dernier message: Eoredane
  Quelle est la langue des elfes de la forêt noire ? phoenlx 3 11 815 15.12.2011, 23:48
Dernier message: Elendil
  Comment traduire « Dwarvish » ? Elendil 20 29 040 13.11.2011, 09:18
Dernier message: Elendil

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)