25.03.2005, 16:00
Buenas tardes dans le sens bonsoir ou bonne fin d'apres midi, les espagnols ne mangeant leur repas de midi qu'a 2 voire 3 heures de l'apres midi (je suis d'origine espagnol donc...).
Enfin bref c'est pas le débat.
A mon avis c'est pareil dans toutes les versions il y a des traductions erronés, des trucs qui clochent pas et je croie savoir qu'il y a bien pire que nous (mais je me souviens plus laquelle).
Merry
Enfin bref c'est pas le débat.
A mon avis c'est pareil dans toutes les versions il y a des traductions erronés, des trucs qui clochent pas et je croie savoir qu'il y a bien pire que nous (mais je me souviens plus laquelle).
Merry