21.09.2023, 14:26
Il faut se rendre compte que déjà les traducteurs automatiques ont du mal du français vers l'anglais, alors imaginez avec des langues inventées, ben ça fait pire
Yandex s'en sort par chance parfois, mais régulièrement il tape à côté.
Dans le cas présent, ça ne fonctionne pas comme il faut.
Note qu'ici il a seulement tenté une transcription, pas une traduction, mais même comme ça, il est pas bon.
Je t'invite à consulter le message suivant : https://forum.tolkiendil.com/thread-6381.html
Yandex s'en sort par chance parfois, mais régulièrement il tape à côté.
Dans le cas présent, ça ne fonctionne pas comme il faut.
Note qu'ici il a seulement tenté une transcription, pas une traduction, mais même comme ça, il est pas bon.
Je t'invite à consulter le message suivant : https://forum.tolkiendil.com/thread-6381.html
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."