Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Translation and transcription for a tattoo, Khuzdul/Cirth
#1
https://imgur.com/gallery/3UmXqQC

I am wanting the phrase, [b]Baruk Khazâd! Khazâd ai-mênu! - Khuzdul[/b]
[b]Axes of the Dwarves! The Dwarves are upon you!- English[/b]

put into Cirth runes or possibly neo-Khuzdul runes for a tattoo. I attached what I could come up with using appendix E in Return of the King. But i'm not sure it's correct because of the special characters and how the words are pronounced.

I'm sorry if this gets translated weird. I speak English and am hoping the browser will auto translate it correctly to French. If not I can try to google translate the post. 
Répondre


Messages dans ce sujet
Translation and transcription for a tattoo, Khuzdul/Cirth - par Murder Crow - 18.10.2022, 04:43

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Traduction en quenya et transcription en tengwar tattoo vanilline_svt 15 5 439 19.07.2024, 10:49
Dernier message: vanilline_svt
  Traduction de 3 mots en quenya et translation en tengwar Tedd 5 7 232 27.09.2017, 09:44
Dernier message: Zelphalya
  aide pour les chiffres en khuzdul Elkya21 2 4 565 06.11.2016, 11:47
Dernier message: Elkya21
  Traduction en khuzdul Juka 6 10 993 14.03.2014, 15:02
Dernier message: Elendil
  Aide translation tengwar "Calmes-toi" Elianja 4 8 255 22.06.2013, 21:30
Dernier message: Elianja
  Traduction en khuzdul "Thorin écu-de-chene" jujufirebird 3 6 953 14.06.2013, 20:34
Dernier message: Elendil
  Confirmation de translation Alkar 5 7 424 27.05.2013, 12:01
Dernier message: Alkar

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)