[Errata] Contes et Légendes Inachevés (traduction de Tina Jolas)

[Lennie]

Coquille éditoriale :

Troisième Partie (Troisième Âge), Chapitre 5, Appendice A, Premier astérisque :

* Il s’agit de termes utilisés uniquement en référence à l’organisation militaire. Leurs limites étaient la Rivière Snowbou jusqu’à son confluent avec l’Entwash, et de là vers le nord, en suivant le cours de l’Entwash. [Note de l’auteur.]

Tina Jolas donne Snowbourne dans l'Appendice F du Seigneur des Anneaux, alors que Francis Ledoux donne Snowbourn dans le reste du livre.
Cette erreur est présente aussi bien chez Bourgois que chez Pocket.