Forum Tolkiendil - [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon

Note de ce sujet :

Moyenne : 5 (1 vote(s))
1
2
3
4
5

Modes de sujets

[Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012

Zelphalya Hors ligne

Valië

Messages : 30 687
Sujets : 1 652
Inscription : May 2003

#499

21.04.2014, 00:19

Je viens de remarquer qu'il y a une "Note sur la prononciation" qui ne figure pas dans toutes les éditions.
Cette note existe dans l'édition illustrée par Alan Lee et dans l'édition annotée, mais nulle part ailleurs en VO ou en VF.
Je n'arrive pas à trouver qui est l'auteur de cette note.

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."

Site web Trouver

Répondre

« Sujet précédent | Sujet suivant »

Messages dans ce sujet

[Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Camlost - 22.06.2012, 19:03

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 26.10.2021, 19:05

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Bergelmir - 27.10.2021, 09:07

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 03.01.2022, 18:18

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Spooky - 04.01.2022, 12:14

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 04.01.2022, 19:32

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Spooky - 17.02.2022, 22:53

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 17.02.2022, 22:56

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Spooky - 18.02.2022, 16:11

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 08.03.2022, 18:25

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 17.03.2022, 11:08

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par SimonFS - 18.03.2022, 01:20

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 18.03.2022, 09:27

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Bergelmir - 18.03.2022, 10:56

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par SimonFS - 18.03.2022, 14:07

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Bergelmir - 19.03.2022, 19:01

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 13.04.2022, 15:36

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par SimonFS - 13.04.2022, 20:37

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Bergelmir - 13.04.2022, 21:40

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par ISENGAR - 07.07.2022, 16:42

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Elendil - 07.07.2022, 18:41

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par ISENGAR - 07.07.2022, 19:29

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Bergelmir - 07.07.2022, 21:01

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Zelphalya - 08.07.2022, 09:10

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Bergelmir - 08.07.2022, 10:29

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 08.07.2022, 13:25

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Zelphalya - 09.07.2022, 17:23

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 02.12.2022, 10:54

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 08.02.2023, 20:26

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par kleman38 - 28.02.2023, 20:21

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 28.02.2023, 20:24

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Bergelmir - 01.03.2023, 11:35

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 22.03.2023, 16:43

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par kleman38 - 28.06.2023, 23:42

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 29.06.2023, 09:28

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 30.07.2023, 08:51

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par kleman38 - 12.10.2023, 09:35

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par kleman38 - 12.10.2023, 09:42

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 12.10.2023, 10:10

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Bergelmir - 12.10.2023, 10:46

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 03.04.2024, 16:29

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 07.06.2024, 13:29

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par kleman38 - 07.06.2024, 18:41

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par kleman38 - 10.07.2024, 08:25

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 10.07.2024, 08:39

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par kleman38 - 10.07.2024, 09:16

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 10.07.2024, 10:09

RE: [Parution] Le Hobbit - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2012 - par Druss - 10.07.2024, 11:13

RE: Prochaines parutions - par Druss - 22.06.2012, 19:18

RE: Prochaines parutions - par Camlost - 22.06.2012, 19:25

RE: Prochaines parutions - par Druss - 22.06.2012, 19:28

RE: Prochaines parutions - par Camlost - 22.06.2012, 19:33

RE: Prochaines parutions - par Druss - 22.06.2012, 19:36

RE: Prochaines parutions - par Camlost - 22.06.2012, 19:37

RE: Prochaines parutions - par Druss - 22.06.2012, 19:40

RE: Prochaines parutions - par Camlost - 22.06.2012, 19:47

RE: Prochaines parutions - par Druss - 22.06.2012, 19:48

RE: Prochaines parutions - par Druss - 23.06.2012, 11:52

RE: Prochaines parutions - par vincent - 25.06.2012, 21:39

RE: Prochaines parutions - par Druss - 28.06.2012, 18:00

RE: Prochaines parutions - par Zelphalya - 28.06.2012, 20:44

RE: Prochaines parutions - par Zelphalya - 30.06.2012, 15:08

RE: Prochaines parutions - par Camlost - 30.06.2012, 15:35

[Parution FR]: Hobbit (Deluxe Slipcase Edition) - par Tonydlf - 21.10.2013, 11:58

RE: [Parution FR]: Hobbit (Deluxe Slipcase Edition) - par Zelphalya - 21.10.2013, 12:56

Sujets apparemment similaires…
Sujet		Auteur	Réponses	Affichages	Dernier message
	[Parution VF] Beowulf: traduction et commentaire de J.R.R. Tolkien	Druss	72	109 574	06.12.2024, 10:54 Dernier message: Druss
	[Parution] Le Seigneur des Anneaux - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2014	Druss	531	532 624	10.10.2024, 20:23 Dernier message: kleman38
	[Parution] La Grande Encyclopédie du Hobbit	Hyarion	217	270 463	25.09.2024, 21:19 Dernier message: Elendil
	[Parution] Le Silmarillion - nouvelle traduction de Daniel Lauzon - 2022	Druss	104	79 957	15.07.2024, 13:26 Dernier message: Druss
	[Parution] Allers et retours du Hobbit	Druss	0	424	05.06.2024, 18:42 Dernier message: Druss
	[Parution] Le Seigneur des Anneaux - traduction Daniel Lauzon - en braille	Druss	3	279	14.05.2024, 14:04 Dernier message: Spooky
	[Parution VO] Nouvelle édition de The Hobbit illustrée par Tolkien	Bergelmir	7	3 789	09.06.2023, 10:59 Dernier message: Sauron
	[Parution VO] Nouvelle édition de the Silmarillion illustrée par Tolkien	Druss	14	8 632	23.11.2022, 17:09 Dernier message: Bergelmir
	[Parution] Nouvelle édition de Peintures et aquarelles de J.R.R. Tolkien	Druss	14	11 450	03.11.2022, 01:02 Dernier message: Zelphalya
	[Parution UK] The Hobbit Facsimile First Edition: Boxed Set (Hardback)	Sauron	57	64 624	06.10.2022, 10:42 Dernier message: Druss

Voir une version imprimable

Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 5 visiteur(s)

Se connecter
Utilisateur :
Mot de passe :	Mot de passe oublié ?
	Se rappeler