11.08.2013, 07:53
Pour les deux transcriptions, je suggérerais d'utiliser
au lieu de
.
Pour la seconde, ce n'est pas un problème de déplacer les voyelles sur le tengwa qui suit, mais il ne faut pas utiliser un
inversé, parce que cela correspond à un son différent.


Pour la seconde, ce n'est pas un problème de déplacer les voyelles sur le tengwa qui suit, mais il ne faut pas utiliser un

Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland