Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Transcription en tengwar pour tatouage elfique
#12
Ah, de suite, c'est plus compréhensible ! Smile

Le tengwa pour T n'est pas le bon : il faudrait un tinco (avec un arc ouvert et sans la barre montante).

[Image: 32px-Tengwa_tinco.svg.png]

Pour les voyelles, je pense qu'il y a plusieurs soucis. Déjà, il faut choisir : soit tu les places sur la consonne précédente, soit sur la consonne suivante, mais pas un mélange des deux. A priori, sur la consonne suivante, c'est plus simple (ne pas oublier le porteur court pour le O de to dans ce cas-là).

Pour dream, a priori, on peut mettre les deux tehtar au-dessus du óre : Tolkien le fait dans la lettre à Hugh Brogan (DTS 10).

Pour live, effectivement, le tehta n'est pas bien placé : tel quel, le mot se lirait *leve, avec deux E muets. Il faut déplacer le point à l'intérieur du lambe, soit au-dessus de celui-ci, soit au-dessus de l'ampa, suivant le positionnement général des tehtar que tu choisis.
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  transcription de deux prénoms en écriture elfique aurel2104 5 509 20.03.2025, 21:11
Dernier message: aurel2104
  Transcription tengwar de la phrase de Gandalf "all we have to decide..." Steve10 6 7 194 12.03.2025, 20:04
Dernier message: Ptit_Igloo
  Traduction en quenya et transcription en tengwar tattoo vanilline_svt 15 7 197 19.07.2024, 10:49
Dernier message: vanilline_svt
  Demande d'aide pour traduction Quenya puis transcription Tengwar Clerc-obscur 43 13 907 16.07.2024, 22:38
Dernier message: aravanessë
  Demande de relecture pour transcription d'un tatouage Eloysloys 6 3 132 26.02.2024, 18:12
Dernier message: Eloysloys
  Demande d'aide / relecture pour transcription en Tengwar Ogria 3 2 042 23.01.2024, 15:41
Dernier message: Ogria
  Demande d'aide sur une traduction en Quenya et une transcription en Tengwar Torgga 2 1 519 15.01.2024, 08:53
Dernier message: Torgga
  Demande de Traduction en quenya et confirmation d'une transcription en tengwar Sämæl 5 2 639 08.11.2023, 13:05
Dernier message: Zelphalya
  Aide traduction/transcription pour plaque sculpter Toune 8 3 829 03.10.2023, 22:49
Dernier message: aravanessë
  Traduction prénoms et dates pour tatouage julien 91 10 4 913 25.09.2023, 12:56
Dernier message: quentin45500

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)