Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Parodie] La mauvaise réputation
#1
Voilà, j'ai fini l'adaptation de Brassens, de la chanson de titre :
"La mauvaise réputation, ou : c'est dégeulasse, cette Dernière Alliance des Elfes et des Hommes, c'est un procès d'intention unilatéraliste"


Avec cet Anneau, sans invasion,
J'ai mauvaise réputation.
Que j'le laisse ou qu'j'le pass'au doigt
Je pass' pour un je-ne-sais-quoi!
Je n'ai encore fait de tort à personne
En livrant les Neufs aux hommes.
Mais les humains n'aiment pas que
L'on meure un p'tit peu moins qu'eux,
Non les humains n'aiment pas que
L'on meure un p'tit peu moins qu'eux,
Tout le monde bondit sur moi,
Sauf les Nazgûls, ça va de soi.

Quand devant moi tous ils fuyaient
Je l'gardait dans mon chateau douillet.
Les anneaux qui ne marchent pas,
Ceux-là me servent d'appats.
Je n'ai encore fait de tort à personne,
En n'écoutant pas ces Noldor qui grognent.
Mais les Eldar n'aiment pas que
Je forge la mêm' chose qu'eux,
Non les Eldar n'aiment pas que
Je forge la mêm' chose qu'eux,
Tout le monde le veut au doigt
Sauf les Nazgûls, ça va de soi.

Quand j'croise un nain enlaidi,
Poursuivi par un de ces Quendi;
J'lui lance un anneau, pourquoi le taire,
Le quendi se r'trouv' par terre
Je n'ai pourtant pas fait de mal à Lúthien,
La laissant flirter avec ce voleur de gemme.
Mais les nains n'aiment pas que
Les orcs squatt' la mêm' montagne qu'eux,
Non les nains n'aiment pas que
Les orcs squatt' la mêm' montagne qu'eux,
Tout le monde se rue sur moi,
Húan le premier, ça va de soi.

Pas besoin d'un Palantir,
Pour d'viner l'sort qui m'est promis,
S'ils trouv'nt une lam' de leur choix,
Ils me couperont le doigt,
Je n'ai pourtant épargné personne,
Sur le chemin qui mène au Mordor,
Mais les Hobbits n'aiment pas que
L'on fume une autre herbe qu'eux,
Non les hobbits n'aiment pas que
L'on fume un autre herbe qu'eux,
Tout viendront me voir battu,
Sauf les Nazgûls, bien entendu.


Alors, bien sûr je suis ouvert (ou plutôt demandeur) de toute correction d'othographe, ou même d'un vers, car ils ne se pas toujours tous très "chantables"
Répondre
#2
Lol MDR comme on dit Very Happy
tu es doué ! Wink
Répondre
#3
warf! c'est énorme!!!
franchement c'est terrible, juste un truc, pour le vers : en livrant les neufs aux hommes, il manque trop de syllabes, tu pourrais ptete mettre : en livrant les Neuf Anneaux aux hommes, ou alors : en livrant les Neuf à certains rois des hommes.
voilà! sinon je me suis bien marré!
et puis petite anecdote : la nuit qui a suivi la discussion où Turb a créé cette chanson, j'ai rêvé d'une autre chanson!!!! mdr! je vous promets que c'est vrai !!! ça donnait ça : (sur l'air de "Lucie" de Daniel Balavoine) :

Toute ta vie lui appartient,
il le sait bieeeeEEEn
Ta vie lui appartient,
il le sait bieeeeEEEEEEEEEEEEEEEEEEN
L'unik!!!!!!
oh l'unik!!!!!

voilà c'est tout ce dont je me souviens (désolé de vous faire partager les délires de mon cerveau!!!)
Répondre
#4
Citation :en livrant les neufs aux hommes, il manque trop de syllabes, tu pourrais ptete mettre : en livrant les Neuf Anneaux aux hommes, ou alors : en livrant les Neuf à certains rois des hommes

Bah il me semble que dans ce que tu dis il y en a trop de syllabes, mais c'est qu'il en faudrait plus (j'arrive cependant à chanter ce passage, alors).

C'est vrai que pour les refrains de chaque strophe sont pratiquement tous maladroit (Le vers qui suit : "Les *** n'aiment ps que"), mais c'est pas facile de respecter le rythme d'origine, alors si vous avez des idées..
Répondre
#5
C'est très sympathique !
Et j'écris ce mail car tu le demandes : gardais et non gardait
C'est un plaisir
( deuxième strophe )
v
Répondre
#6
Excellent !!! Côté faute d'orthographe faut déjà que je me surveille moi-même alors de là à corigé celles des autres...
Répondre
#7
Tout bonnement excellent !
En tant qu'amateur de Brassens, j'aprécie d'autant plus...
Bravo ! Cool
Répondre
#8
Vraiment bien mon ami Turambar Wink)))
faut que Nenya se remette à bosser pour publier les chansons !!

Garion
Répondre
#9
Citation :faut que Nenya se remette à bosser pour publier les chansons
Ça va venir, ça va venir...

Le hic, c'est que j'ai plein de nouveaux jeux à finir... Rolling Eyes
Répondre
#10
Ben c'est revenu... Wink

Et en mettant en ligne le texte, je l'ai pas mal relu, et je suis vraiment sur le cul (c'est dire pour un Anneau) !!!
Je suis tout bonnement époustouflé ! Chapeau bas...
Répondre
#11
Bravo,

je me l'a suis chantée, et comme je suis bon public je me suis fais rire....

merci Turambar

Sophie
Répondre
#12
Turambar, tu voudrais pas la chanter.
L'idée n'est pas de moi, mais ça me plait bien :

<@[-Nenya-]> Il faudrait en trouver une verion karaoké et que qqun la chante...
<@[-Nenya-]> On en fait une version mp3 et hop !

Allez une p'tite chanson.
Répondre
#13
Citation :Turambar, tu voudrais pas la chanter
Euh... non ça ira.. par contre pour toutes les parodies ca serait marrant de les faire à la Naheulbeuk (pour ceux qui ne connaissent pas www.penofchaos.com/donjon ), mais moi je ne sais pô faire...
Répondre
#14
Pk pas ?

Il y a bien ici des rôlistes en Terre du Milieu qui pourraient nous faire des nouvelles de par leur expérience, non ?
Répondre
#15
Euh oui j'y pensais pas, moi je parlais des chansons.. Smile
Répondre
#16
Si c'est pour se foutre de la gueule de Goldman, avec plaisir !!! Twisted Evil

Par contre, Brassens, respect !
Répondre
#17
Bah quoi ? Une parodie est un hommage ! (Enfin quand ce n'est pas Lord of the Ringards Evil or Very Mad )
Répondre
#18
Les corrections demandées (je les met ici, pk.... j'ai envie Smile ):

-L'on meure un p'tit peu moins qu'eux -> L'on meur' un p'tit peu moins qu'eux (oui je sais il y a deja la liaison, mais...) x2

-Non les Nnains n'aiment pas que (ave un 'n' c'est mieux...)

-Je forge la mêm' chose qu'eux -> Je forg' la même chose qu'eux, x2

-Les Orques squatt' la mêm' montagne qu'eux,->Les Orqu' squatt' la même montagne qu'eux, x2


Vala (pas Maia... je sais, je la fait tout le temps et elle est nulle mais j'aime ça Smile)
Répondre
#19
Ah et aussi daans la barre de titre :

Citation :Rions un peu avec Tolkiendil ! !

Un '!' ne suffit-il pas ? Laughing
Répondre
#20
Je le note...
Répondre
#21
Tiens si moi un jour j'arrive à parodier une chanson, avec des trucs tolkienniens dedans, je veux bien essayer aussi.. Quand j'me souviens des parodies qu'on avait fait avec les copains au bahut... ahlalala, c'était le bon temps tout ca...

Fere, le nostalgique
Répondre
#22
Ça serait vraiment malheureux que tu ne nous parodie pas ne petite de Bobby Lapointe Fere, tu connais déjà les originales par coeur !
Vilya
Répondre
#23
Nouveauté : Version chantée de "La mauvaise réputation" - par Julien Carbon

Merci pour vos commentaires Smile
Répondre


Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [parodie] Complainte de Mackie divitiac 1 6 878 30.11.2009, 20:11
Dernier message: Beren
  [Parodie] Du côté du-gu du Westfold divitiac 4 8 125 06.05.2007, 08:31
Dernier message: Huan
  [parodie] Voici les rois divitiac 1 7 693 16.10.2005, 17:13
Dernier message: Elendilme
  [Parodie] Les alfirin divitiac 1 5 386 12.10.2005, 01:59
Dernier message: Elfindor
  [Parodie] le roi de la cité - Brel divitiac 2 7 279 01.10.2005, 10:24
Dernier message: Squall-Estel
  [Parodie] Je m'voyais déjà divitiac 2 7 038 19.09.2005, 23:21
Dernier message: Belgarion
  [parodie] Si j'avais mon Anneau Meneldur 4 18 224 26.08.2005, 13:30
Dernier message: Melian67
  [Parodie] L'Anneau - sur un air de Brel divitiac 2 5 669 07.04.2005, 14:47
Dernier message: Squall-Estel
  [parodie] Debout les Nains Meneldur 3 7 970 25.03.2005, 21:56
Dernier message: Belgarion
  [Parodie] 300 millions divitiac 1 5 953 25.03.2005, 16:59
Dernier message: _orome

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)