(15.09.2023, 14:02)Elendil a écrit : Au cas où, je me permets de signaler que les quarantièmes Assises de la traduction littéraire, organisées du 10 au 12 novembre prochain à Arles par l'association Atlas, porteront cette année sur le thème de l'épopée.
En particulier, une table ronde sur le thème des langues construites sera organisée le dimanche et rassemblera Christopher Gledhill, professeur de linguistique anglaise à l'université Paris-Cité et traducteur du Hobbit en espéranto, Vincent Ferré et moi-même.
Quelques photos de la table ronde en question sur cette page (en bas).
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Le 9 février, je donnerai une conférence sur les dragons dans l’œuvre de Tolkien à la médiathèque de la ville de Brignoles, dans le Var. Un gros programme sur les dragons en ce mois de février.
Désolé pour la taille énorme de l'affiche sur mon précédent message. Vue mon adresse habituelle en la matière, je n'ai pas osé tripatouiller le code pour la réduire. Si quelqu'un a la bonté de regarder ça, je lui en serai éternellement reconnaissant. :/
(25.01.2024, 19:56)Zelphalya a écrit : J'ai réduit la taille de l'image avec le code du forum et j'ai mis un lien car quand on utilise Firefox qui isole de Facebook ça ne s'affiche pas
Edit : le lien a fini par expirer donc j'ai chargé l'image directement sur le forum.
Alice Defours."Histoire et sémantique : qu’est-ce qu’une scène de crime holmésienne et les données liées ont-elles en commun ?"
Martin Sauvage." Comment cartographier les références historiques dans la Fantasy médiévale."
Dimitri Maillard "Les modélisations de l'histoire fictive à l’heure du tout-numérique : la Terre du Milieu, ex-terra incognita.
Thierry Noël "Reconstruire » le passé : le cas de la Bagdad abbasside dans le jeu Assassin’s Creed Mirage."
Gwennaëlle Deborde " Apprendre ou jouer ? Vulgariser les données de sa thèse par le jeu vidéo."
Les 8-9 juin, le Musée de la Grande Guerre de Meaux organise un weekend "La Grande Guerre et la littérature", avec notamment le 9 juin à 15h , une visite guidée sur Tolkien et Lewis. https://www.museedelagrandeguerre.com/pr...tterature/
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Repéré par Írimenya : le dernier concert du Festival musical de la Bénite Fontaine, qui se tiendra à La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie), du 21 au 30 juin prochains, proposera les suites pour piano Valaquenta I et Valaquenta II du compositeur norvégien Martin Romberg, avec Alexandre Launay au piano. Chaque mouvement de ces deux suites correspond à un Vala ou une Valië.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Il y a en ce moment jusqu'au 20 octobre une petite expo à Arkéos à Douai qui fait référence, entre autres, au Seigneur des Anneaux "Fantastique Guerriers ! Quand la Pop-Culture emprunte à l'Histoire"
Citation :La nouvelle exposition temporaire est arrivée : FANTASTIQUES GUERRIES !
Venez la découvrir dès demain et jusqu'au 20 octobre
Plongez dans un univers où l'Histoire rencontre la Pop-Culture ! Organisée en collaboration avec l’association « Les Geekstoriens », notre exposition « Fantastiques Guerriers ! Quand la Pop-Culture emprunte à l'Histoire » vous transporte dans le monde fascinant des récits et légendes qui ont inspiré les plus grands films et séries.
Explorez des thématiques médiatisées à travers des œuvres cultes comme Le Seigneur des Anneaux, Le Hobbit, Kaamelott, The Northman, Excalibur ou encore Conan le Barbare.
Admirez des objets originaux de tournages, des copies officielles et artisanales, ainsi que des pièces historiques issues de collections privées.??? Et ce n'est pas tout ! Des animations et ateliers vous seront proposés tout au long de l'exposition pour une expérience encore plus immersive.
Jean-Rodolphe Turlin donnera une conférence « Tolkien : la Terre du Milieu dans les jours anciens » le 1 octobre prochain à Loos (59120). Vous pouvez réserver vos places ici.
bonjour à toutes et à tous
est ce que l'annonce de la conférence de la DTG (en présence et à distance) est passée ? plusieurs interventions sur Christopher Tolkien, dont une présentation de ma part le 12 octobre. amicalement
vincent
Non effectivement, nous ne l'avons pas mentionné. Donc il y a deux séminaires très intéressants dans les deux mois. D'abord le séminaire de la DTG (Tolkien Society allemande) sur Tolkien et ses éditeurs, avec samedi 12 octobre de 14h15 à 15h45, une discussion entre Vincent et Thomas Honegger sur le thème "The Legacy of Christopher Reuel Tolkien " (https://www.tolkiengesellschaft.de/53615...inar-2024/)
merci beaucoup pour ce rappel ! la discussion du 12 sera l'occasion de faire une annonce relative à un livre, qui pourrait intéresser des lecteurs & lectrices de ce forum
amicalement
v
(19.11.2024, 15:42)Tikidiki a écrit : Je ferai demain (mercredi 20 novembre) une intervention sur Tolkien et l'Antiquité à l'université de Rennes dans le séminaire d'Anne Rolet : https://sites-recherche.univ-rennes2.fr/...2e-seance/
Super, tu es sur place en ce moment du coup où c'est en distanciel ?
Citation :David Décarie, collègue canadien francophone de l’Université de Moncton, spécialiste des cycles romanesques, nous fait l’honneur de passer son année de congé sabbatique à Arras avec sa famille, où il écrit un livre passionnant sur la poétique cyclique de Tolkien.
Vous pourrez en avoir la primeur, et faire sa connaissance, mercredi 27 novembre, où David Décarie nous présentera son travail sur les horaires de notre séminaire transversal, à partir de 16h, en hybride :
« Sa porte était parfaitement ronde. » L’ouverture du Hobbit et la poétique du Cycle de Tolkien.
Je ne sais pas, mais j'émets des doutes. Ceci dit, ce chercheur étant là jusqu'à la fin de l'année, il y aura probablement d'autres occasions. Sinon peut-être essayer de le contacter ?
Citation :La littérature mise en Musique
Je souhaiterais vous faire découvrir cette magnifique œuvre, la Symphonie n°1 "Le Seigneur des Anneaux".
Cette œuvre en cinq mouvements a été créée en mars 1988 pour Orchestre à Vent par Johan de Meij, basée sur la trilogie romanesque du même nom de J.R.R. Tolkien
Concert de l'Orchestre à Vent du Mont-Blanc
Au menu :
▪️Symphonie n°1 "Le Seigneur des Anneaux"
Et pour compléter son périple à travers ce monde mythologique enchanteur de J.R.R. Tolkien, l'Orchestre à Vent du Mont-Blanc interprètera :
▪️Ancalagon i-môr (Ancalagon, The Black), 3ème mouvement de la Symphonie n° 5 "Retour sur la Terre du Milieu" créée 30 ans après par le même compositeur.
- Samedi 1er Février 2025
- 20h00
- Entrée Libre
Orchestre à Vent du Mont-Blanc Voyage En Terre Du Milieu... #2 à Thonon-les-Bains
- Dimanche 02 Février 2025
- 17h00
- Entrée Libre
Orchestre à Vent du Mont-Blanc Voyage En Terre Du Milieu... #3 à Samoëns
invité par l'Harmonie Municipale de Samoëns
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
![[Image: 1920x1080-scaled.webp]](https://www.museedelagrandeguerre.com/wp-content/uploads/2024/03/1920x1080-scaled.webp)
![[Image: 1_20240505_135202_0000-1320x1320.png]](https://academieannedeguigne.org/wp-content/uploads/2024/05/1_20240505_135202_0000-1320x1320.png)
