Messages : 113
Sujets : 5
Inscription : Mar 2008
12.02.2009, 18:09
(Modification du message : 12.02.2009, 18:12 par Algernon.)
Sur le
Cafard Cosmique, Bénédicte Lombardo parle des projets de Pocket pour 2009. Elle termine par :
Citation :Sans oublier que 2009 sera l’année TOLKIEN chez Pocket avec la parution de Les Enfants de Húrin et Les lais du Beleriand !
Messages : 5 373
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002
Pas grand-chose à ajouter à ma réaction sur IRC :
Citation :[17:04:34] <Meneldur> Non ?
[17:04:39] <Meneldur> Ils vont éditer les Lais en poche ?
[17:05:33] <Meneldur> Je savais pas qu'ils avaient ce genre de tendances suicidaires chez Pocket.
Mais c'est chouette pour
Les Enfants de Húrin, surtout s'ils conservent les illustrations.
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Messages : 1 731
Sujets : 41
Inscription : May 2007
D'un autre côté, ce serait une suite logique.
"Come Frodo, there! Where be you a-going? Old Tom Bombadil's not as blind as that yet. Take off your golden ring! Your hand's more fair without it."
Messages : 20 562
Sujets : 742
Inscription : Nov 2007
Beuh, en tout cas j'espère pour eux que la qualité sera au rendez-vous ce coup-ci, pas comme les CP
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 375
Sujets : 16
Inscription : Sep 2008
les lais du beleriand en pocket.... pas sûr que ça marche.
Personnellement, je les ai acheté chez Bourgois mais de là à les lire... Faut vraiment aimer quand meme...
Messages : 2 221
Sujets : 134
Inscription : Sep 2002
Ils sont très beaux les lais pourtant. Les lire en anglais à haute voix est assez formidable. Enfin, des extraits, à moins qu'on ait du temps devant soi.
Messages : 375
Sujets : 16
Inscription : Sep 2008
peut-être Turb, mais parlant quand même fort bien anglais, je trouve les lais très difficiles d'accès.
Pour ma part, j'ai lu le lai de Leithian et j'avoue n'y avoir ressenti aucun plaisir. Mais là, c'est mon avis perso...
Toujours pour Turb, dans mon post précédent, je ne parlais pas de la qualité des lais, mais plutôt de l'utilité d'une version pocket. Je vois mal quelqu'un lire les lais dans le métro.... Bon ok, y'a toujours la question du prix des versions Bourgois
Messages : 5 373
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002
(24.02.2009, 17:54)Saint-Jey a écrit : Je vois mal quelqu'un lire les lais dans le métro....
Dans le tramway bordelais et le train, ça compte ?
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Messages : 375
Sujets : 16
Inscription : Sep 2008
(24.02.2009, 18:00)Meneldur a écrit : (24.02.2009, 17:54)Saint-Jey a écrit : Je vois mal quelqu'un lire les lais dans le métro....
Dans le tramway bordelais et le train, ça compte ? ![Mr. Green Mr. Green](https://forum.tolkiendil.com/images/smilies/icon_mrgreen.gif)
mode mauvaise foi activé :
si c'est pour me donner raison oui, sinon non
mode mauvaise foi désactivé.
Messages : 1 312
Sujets : 22
Inscription : Jan 2008
Personnellement, j'ai pris beaucoup de plaisir à lire les Lais. J'en relis fréquemment des passages. Parfois à la va-vite, parfois à voix haute. Une version pocket ne me parait donc pas si inadaptée. C'est surtout une affaire de goût je pense. Cependant, j'ai bien peur que, comme toi Saint-Jey, une bonne partie des lecteurs ne trouve les Lais indigestes. Et là, c'est l'intérêt financier d'une telle parution qui est en cause.
Messages : 30 509
Sujets : 1 645
Inscription : May 2003
Nous vous signalons, pour ceux qui l'attendaient, que Les Enfants de Húrin sont désormais disponible chez Pocket.
![Smile Smile](https://forum.tolkiendil.com/images/smilies/icon_smile.gif)
Rendez-vous sur la fiche pour trouver les références.
https://www.tolkiendil.com/tolkien/biblio/edh
Messages : 1 731
Sujets : 41
Inscription : May 2007
Tout comme
Faërie et autres textes
"Come Frodo, there! Where be you a-going? Old Tom Bombadil's not as blind as that yet. Take off your golden ring! Your hand's more fair without it."
Messages : 30 509
Sujets : 1 645
Inscription : May 2003
Messages : 1 731
Sujets : 41
Inscription : May 2007
Je suis pas habitué aux éditions Pocket mais j'ai reçu leur version des EdH et les illustrations de A. Lee sont incluses. Je trouve ça pas mal
"Come Frodo, there! Where be you a-going? Old Tom Bombadil's not as blind as that yet. Take off your golden ring! Your hand's more fair without it."