Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Confirmation de translation
#3
Merci bien, j'ai corrigé, voilà ce que ça donne

[Image: 13052608202358719.png]

Si ça ne vous ennuie pas, j'aimerais avoir votre avis sur la même phrase (à jamais dans mon coeur) mais traduite en sindarin. De ce que j'ai pu faire, j'en suis arrivé là : anann imí guren.

Avec la translation en tengwar, j'ai obtenu ceci : [Image: 130526082400769882.png]

Si vous pouviez me rectifier en cas d'erreur, je vous en remercie. Wink
ᛘᛅᛚᚱᚢᚾᛅᚱ ᛋᚴᛅᛚᛏᚢ ᚴᚢᚾᛅ᛬
Répondre


Messages dans ce sujet
Confirmation de translation - par Alkar - 25.05.2013, 23:34

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Demande de Traduction en quenya et confirmation d'une transcription en tengwar Sämæl 5 907 08.11.2023, 13:05
Dernier message: Zelphalya
  Translation and transcription for a tattoo, Khuzdul/Cirth Murder Crow 15 6 218 20.10.2022, 15:09
Dernier message: Elendil
Photo confirmation de traduction "All we have to decide [...]" Calhann 2 1 908 07.02.2022, 08:53
Dernier message: Calhann
  demande de confirmation ou de correction Elhessar 8 7 689 22.01.2021, 21:22
Dernier message: Elhessar
Information demande de confirmation/aide pour une traduction "la musique de l'âme est unique" daedrage 14 11 761 23.02.2020, 12:35
Dernier message: Irwin
  confirmation (ou non) de l'écriture de mon tatouage Kiyouk 11 10 080 14.05.2018, 09:05
Dernier message: Faerestel
  Confirmation du texte anglais “Ainulindalë” Dwayn 4 6 416 19.03.2018, 23:45
Dernier message: Dwayn
Wink Confirmation de transcription en Tengwar pour un Tatoo Swontario 2 4 083 10.02.2018, 01:16
Dernier message: Swontario
  Demande confirmation transcription prénom Cool Coyote 2 4 448 29.12.2017, 15:04
Dernier message: Cool Coyote
  Traduction de 3 mots en quenya et translation en tengwar Tedd 5 6 547 27.09.2017, 09:44
Dernier message: Zelphalya

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)